Перевод песни Tired Pony - Dead american writers
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Dead american writersHere's to every time that you rock a boatHere's to every word that you ever wrote There were clues but it was never clear You've got to choose your own way out of here I could say anything you need, anyone you knew, Anything you see, anything you say, Anything you need, anyone you knew, anything you It would be this, it would be this. I've been waiting for the spark myself, I've been scrambling in the dark for health I have read your words a thousand times All this spark but smashed up love and crime. I could say anything you need, anyone you see Anything you knew, anything you say Anything you need, anyone you knew, anything you It would be this, it would be this. I've been choking on the bones and tears. You are the smoking gun that thrown the years A broken heart won't get you far enough, I'll beat up waiting through the tire and rough I could say anything you need, anyone you see, Anything you knew, anything you say, Anything you need, anyone you knew, anything you It would be this, it would be this. |
Умершие американские писателиВсякий раз, когда ты возмущал спокойствие,В каждом слове, написанном тобой, Были неясные подсказки. Ты должен сам найти свой выход. Я мог бы рассказать обо всем, что тебе нужно, о всяком, кого ты знал, Обо всем, что ты видишь, все, что пожелаешь, Обо всем, что тебе нужно, обо всех, кого ты знал, обо всем. Это было бы так, это было бы так. Я ждал, что зажгусь искрой, Тщетно пробираясь сквозь темноту. Я тысячу раз перечитывал твои слова, И все воспламенилось, смешав любовь и злодейство. Я мог бы рассказать обо всем, что тебе нужно, о всяком, кого ты знал, Обо всем, что ты видишь, все, что пожелаешь, Обо всем, что тебе нужно, обо всех, кого ты знал, обо всем. Это было бы так, это было бы так. Я давился костями и задыхался от слез, Ты дымящийся ствол, тратящий время впустую, Разбитое сердце, с которым далеко не уйдешь, В ожидании, я буду биться, несмотря на усталость и жестокие бури. Я мог бы рассказать обо всем, что тебе нужно, о всяком, кого ты знал, Обо всем, что ты видишь, все, что пожелаешь, Обо всем, что тебе нужно, обо всех, кого ты знал, обо всем. Это было бы так, это было бы так. |