Перевод песни Tiffany Alvord - Never lover boy
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Never lover boyHe was my first crush,The one I wanted so much He made my heart sing, And eventually he was my everything But he had his sight set on some other girl And I had my hopes high, Wishin' I could be his world But I was just another girl To fall for him Just another heart broken He didn't care about what I felt or said He wanna see what he could get I was just another girl To fall for him Just another heart broken Now I know that he's just another boy My never never lover boy Yeah, I saw the warning, But I wanted him I'd do anything But when I saw it coming, You know I started started Runnin, a runnin, a runnin away, I gotta, I gotta a get away A runnin, a runnin, a runnin away, Sorry baby I can't stay Runnin, a runnin, a runnin away, I gotta, I gotta a get away A runnin, a runnn, a runnin away, Goodbye baby But I was just another girl To fall for him Just another heart broken He didn't care about what I felt or said He wanna see what he could get I was just another girl To fall for him Just another heart broken Now I know that he's just another boy My never never lover boy So I turn around and what do I see He's in love with a girl And the girl ain't me I can't believe he woulda just used me He lost his chance, And now he's gonna lose me Cause I was just another girl To fall for him Just another heart broken He didn't care about what I felt or said He wanna see what he could get I was just another girl To fall for him Just another heart broken Now I know that he's just another boy My never never lover boy |
Парень, который никогда меня не любилОн был моей первой большой любовьюЕдинственный, кого я сильно хотела Он заставлял петь мое сердце И, в конце концов, он был моим всем Но его стала привлекать другая девушка У меня были большие надежды, Надеялась, что я буду для него целый миром Но я была всего лишь очередной девушкой, Которая влюбилась в него Еще одним разбитым сердцем Его не волновало то, что я чувствовала или говорила Он хочет видеть во всем свою выгоду Я была всего лишь очередной девушкой, Которая влюбилась в него Еще одним разбитым сердцем Сейчас я знаю, что он всего лишь очередной парень Парень, который никогда, никогда не любил меня Да, я видела предупреждение, Но я хотела его, я бы все сделала Но когда я поняла, что это началось, Ты знаешь, я бросилась, я бросилась Бежать, бежать, бежать далеко Я должна, я должна скрыться Бежать, бежать, бежать далеко Прости, малыш, я не могу остаться Бежать, бежать, бежать далеко Я должна, я должна скрыться Бежать, бежать, бежать далеко Прощай, малыш Но я была всего лишь очередной девушкой, Которая влюбилась в него Еще одним разбитым сердцем Его не волновало то, что я чувствовала или говорила Он хочет видеть во всем свою выгоду Я была всего лишь очередной девушкой, Которая влюбилась в него Еще одним разбитым сердцем Сейчас я знаю, что он всего лишь очередной парень Парень, который никогда, никогда не любил меня Так, я оглядываюсь, и что же я вижу? Он влюблен в другую девушку И эта девушка — не я Я не могу поверить, он просто использовал меня Он упустил свой шанс, И сейчас он упустит меня Но я была всего лишь очередной девушкой, Которая влюбилась в него Еще одним разбитым сердцем Его не волновало то, что я чувствовала или говорила Он хочет видеть во всем свою выгоду Я была всего лишь очередной девушкой, Которая влюбилась в него Еще одним разбитым сердцем Сейчас я знаю, что он всего лишь очередной парень Парень, который никогда, никогда не любил меня |