Перевод песни Thousand Foot Krutch - New drug
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
New drugI want it, I need itI taste it, I breathe it It fuels my aggression And fuels all my questions I cannot conceal it It hits me, I feel it It kills me, I bleed it Now I believe it I, I want it I, I need it I, I breathe it You are the new drug I, I want you I, I need you I believe you You are the new drug I want it, I need it I trust it, I breathe it It fuels my aggression And fuels all my questions I cannot conceal it It drives me, I feel it It fills me, I need it Now I believe it I, I want it I, I need it I, I breathe it You are the new drug I, I want you I, I need you I believe you You are the new drug Don't hold your breath Don't hold your breath Don't hold your breath Don't hold your breath Breathe I, I want it I, I need it I, I breathe it You are the new drug I, I want you I, I need you I believe you You are the new drug I want it I need it I breathe it You are the new drug I want it I need it I bleed it You are the new drug |
Новый наркотикЯ хочу это, мне нужно этоЯ пробую это, я вдыхаю это Это питает мою агрессию И питает все мои вопросы Я не могу скрыть это Это поражает меня, я чувствую это Это убивает меня, я спускаю это1 Сейчас я верю в это Я, я хочу это Я, я нуждаюсь в этом Я, я вдыхаю это Ты мой новый наркотик Я, я хочу это Я, я нуждаюсь в этом Я, я вдыхаю это Ты мой новый наркотик Я хочу это, мне нужно это Я доверяю этому, я вдыхаю это Это питает мою агрессию И питает все мои вопросы Я не могу скрыть это Это сводит меня2 , я чувствую Это наполняет меня, мне нужно это Сейчас я верю в это Я, я хочу это Я, я нуждаюсь в этом Я, я вдыхаю это Ты мой новый наркотик Я, я хочу это Я, я нуждаюсь в этом Я, я вдыхаю это Ты мой новый наркотик Не задерживай дыхание Не задерживай дыхание Не задерживай дыхание Не задерживай дыхание Дыши Я, я хочу это Я, я нуждаюсь в этом Я, я вдыхаю это Ты мой новый наркотик Я, я хочу это Я, я нуждаюсь в этом Я, я вдыхаю это Ты мой новый наркотик Я хочу это Я нуждаюсь в этом Я вдыхаю это Ты мой новый наркотик Я хочу это Я нуждаюсь в этом Я спускаю это Ты мой новый наркотик |
Примечания
1) Bleed — кровоточить,речь идет о спуске крови
2) подразумевается это сводит меня с ума