Перевод песни Thomas Anders - Hungry hearts
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hungry heartsLove is like a streamFor ever to continue I try to read your mind But I can't find the truth I know I'm breaking down I'm falling off a mountain I want it to believe In you Hold me now Please, hold me just one more time I'll stay with you For one more night Hungry hearts Are making promises But they don't believe In all this saying So, love me now And give me one last kiss Now my precious queen Our love is over Wish I could explain There's way that I am feeling Like an unknown man I'm in the nameless crowd I'm walking through my life The lonely endless circles I try to ran away From here Oh-oh-oh hungry hearts |
Страждущие сердцаЛюбовь словно поток,Не кончится вовек, Понять твой ум пытаюсь, Но правду не могу найти, Я знаю, разрываюсь, Я падаю с горы, Поверить я хочу В тебя Обними меня теперь, Прошу, обними меня ещё, Останусь я с тобой, Ещё на ночь одну Страждущие сердца, Обещанья раздают, Но они не верят, Во все эти слова, Ну, полюби меня теперь, И дай последний поцелуй, Теперь, дорогая моя королева, Любовь кончена наша Хочу суметь я объяснить, То, что ощущаю я, Как неизвестный человек, В толпе я безымянной, Иду сквозь жизнь свою, Одинокие бесконечные кружения, Пытаюсь убежать Отсюда О-о-о страждущие сердца |