Перевод песни Thomas Anders - How deep is your love?
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
How deep is your love?You make the morning and you make the night.You can make darkness turn into light. How deep is your love? is it love? Whatever you needed, I gave you the best, But you left me bleedin', takin' the rest of me Is your love? Is it love? Is it love? How deep is your love? Is it deeper than the blue blue sea? Tell me how deep is your love, my friend. Makin' me believe, how deep is your love, Is it deeper than the blue blue sea? Tell me how deep is your love, my friend, Makin' me believe/ When I remember the time that we had Feelin' so easy, never forget that night Was your love, was it love, was it love How deep is your love? Is it deeper than the blue blue sea? Tell me how deep is your love, my friend, Makin' me believe, how deep is your love. Is it deeper than the blue blue sea? Tell me how deep is your love, my friend, Makin' me believe. Tell me how deep is your love, deeper than the blue blue sea, How deep is your love? |
Насколько глубока твоя любовь?Ты создаешь утро, и ты создаешь ночь.Ты можешь заставить тьму стать светом, Насколько глубока твоя любовь? Любовь ли это? В чем бы ты ни нуждалась, я давал тебе лучшее, Но ты покинула меня, истекающего кровью, забрав остальную часть меня. Любовь ли это? Любовь ли это? Любовь ли это? Насколько глубока твоя любовь? Она глубже, чем синее-синее море? Скажи мне, насколько глубока твоя любовь, друг мой. Заставь меня поверить, насколько глубока твоя любовь. Она глубже, чем синее-синее море? Скажи мне, насколько глубока твоя любовь, друг мой. Заставь меня поверить. Когда я вспоминаю время, проведенное нами Так легко, я никогда не забываю ту ночь Твоей любви. Была ли это любовь? Была ли это любовь? Насколько глубока твоя любовь? Она глубже, чем синее-синее море? Скажи мне, насколько глубока твоя любовь, друг мой. Заставь меня поверить, насколько глубока твоя любовь. Она глубже, чем синее-синее море? Скажи мне, насколько глубока твоя любовь, друг мой. Заставь меня поверить. Скажи мне, насколько глубока твоя любовь. Глубже, чем синее-синее море? Насколько глубока твоя любовь? |