Все исполнители →  Theory of a Deadman

Перевод песни Theory of a Deadman - Invisible man

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Invisible man

Haven't seen me lately
Staying hard to find
Well I know it ain't easy
But you know I don't mind

I always know where you are, you never know where I am
You got me sneaking around like the invisible man
You'll never know where I've gone, you've gone and done it again
you've got me sneaking around like the invisible man
Going once, going twice, three times I'm gone

You've been looking for days now
Oh but I'm not around
I've been finding new ways how
To see that I'm never found

I always know where you are, you never know where I am
You got me sneaking around like the invisible man
You'll never know where I've gone, you've gone and done it again
you've got me sneaking around like the invisible man
Going once, going twice, three times I'm gone

You can see right through me, outta sight, outta mind
Can you see why it's easy to be the hardest to find

I always know where you are, you never know where I am
You got me sneaking around like the invisible man
You'll never know where I've gone, you've gone and done it again
you've got me sneaking around like the invisible
Like the invisible man
Like the invisible man
Like the invisible man
Like the invisible man
Like I'm invisible
Going once, going twice, three times, fuck this I'm gone

Невидимка

Вы не видели меня в последнее время,
Трудно найти место, чтоб остаться.
Я осознаю, что это нелегко,
Но знаете, мне это не мешает.

Я всегда знаю, где вы, вы никогда не знаете, где я.
Я крадусь рядом с вами словно невидимка.
Вам никогда не узнать, куда я ушел, вы сделали это опять,
Я крадусь рядом с вами словно невидимка.
Исчезаю раз, исчезаю два, три — я исчез.

Вы уже ищите днями,
О, но я не рядом.
Я искал новые пути, чтобы
Меня никогда не нашли.

Я всегда знаю, где вы, вы никогда не знаете, где я.
Я крадусь рядом с вами словно невидимка.
Вам никогда не узнать, куда я ушел, вы сделали это опять,
Я крадусь рядом с вами словно невидимка.
Исчезаю раз, исчезаю два, три — я исчез.

Вы смотрите сквозь меня, я вне видимости, вне разумения.
Вы понимаете, почему легко прятаться лучше всех?

Я всегда знаю, где вы, вы никогда не знаете, где я.
Я крадусь рядом с вами словно невидимка.
Вам никогда не узнать, куда я ушел, вы сделали это опять,
Я крадусь рядом с вами как словно невидимка.
Словно невидимка
Словно невидимка
Словно невидимка
Словно невидимка
Словно я невидим.
Исчезаю раз, исчезаю два, три — я исчез.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Theory of a Deadman