Перевод песни Theory of a Deadman - Great pretender

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Great pretender

Everybody has an imperfection
She is picture perfect to me
At first she had the sweetest intention
Now are you gunna believe
She's always had a secret to tell but
Why'd she keep a secret from me
Everybody likes to feel the infection
But are you ready to bleed

When my world is a lie (She is a trouble for me)

She is a great pretender
She wanted me to believe
She is a great pretender
So don't believe what you see

My baby's feeling so insecure now
She's got no reason to be
I want to touch I want to taste her body all now
She's got no use for me
On the knees any way that I wanted
She gives herself what she needs
Everybody is so sick of the silence
So are you ready to scream

Now my world is a lie (She is a trouble for me)

She is a great pretender
She wanted me to believe
She is a great pretender
So don't believe what you see

Open up your eyes (lies, lies, lies)
Open up my eyes

She is a great pretender
She wanted me to believe
She is a great pretender
So don't believe what you see

She is a great pretender (lies, lies, lies)
She is a great pretender

Великая притворщица

У каждого свои недостатки,
А она совершенна для меня.
Сперва у нее были наиблагие намерения,
А теперь вы будете ей верить?
У нее всегда были секреты, но
Почему бы ей хранить их от меня?
Всем нравится ощущать разложение,
Но готовы ли вы кровью истекать?

Когда мой мир оказался ложным (она моя беда)

Она великая притворщица,
Она хотела, чтобы я поверил.
Она великая притворщица,
Так что не верьте своим глазам.

Моя малышка теперь такая неуверенная,
У нее нет для этого причин.
Я хочу прикоснуться, попробовать на вкус все ее тело,
Но у нее во мне нет нужды.
На коленях я получал все, как хотел,
Она берет себе то, что ей нужно.
Всем так надоело молчание,
Так вы готовы закричать?

Теперь мой мир оказался ложным (она моя беда)

Она великая притворщица,
Она хотела, чтобы я поверил.
Она великая притворщица,
Так что не верьте своим глазам.

Откройте свои глаза (ложь, ложь, ложь)
Откройте мне глаза

Она великая притворщица,
Она хотела, чтобы я поверил.
Она великая притворщица,
Так что не верьте своим глазам.

Она великая притворщица (ложь, ложь, ложь)
Она великая притворщица

Другие песни Theory of a Deadman

Все песни Theory of a Deadman (53)