Все исполнители →  Tears for fears

Перевод песни Tears for fears - Start of the breakdown

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Start of the breakdown

Scratch the ice
Let the telephone ring
Sands of time is a powerful thing
And we love to laugh
Love to cry
Half alive
We love to
Go slow when we're dancing for rain
Dry skin flakes where there's ice in the vien
And we love to cry
Half alive

Is this the start of the breakdown?

Scratch the earth
Dig the burial ground
Sense of time won't be easily found
And ten out of ten
For the ones who defend
Pretend too
Breakdown is a final demand
(We stand firm with our heads in our hands)
As we love to to cry
Half alive

Is this the start of the breakdown?
I can't understand you
Is this the start of the breakdown?

Начало разлада

Царапай лед,
Пусть телефон звонит...
Пески времени — могучая штука.
И мы любим смеяться,
Любим плакать,
Едва живые,
Мы любим двигаться медленно,
Когда мы танцуем под дождем.
Сухая кожа шелушится, покуда в венах лед.
И мы любим плакать,
Едва живые...

Начало ли это разлада?

Царапай землю,
Копай землю на кладбище,
Чувство времени — редкая штука.
И десять из десяти среди
Тех, что отрицают свою вину,
Тоже притворяются.
Разлад — последняя потребность
(Мы крепко стоим на ногах и держим себя в руках),
Покуда мы любим плакать,
Едва живые...

Начало ли это разлада?
Я тебя не понимаю...
Начало ли это разлада?

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Tears for fears