Перевод песни Tarja Turunen - We are
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
We areHow cold is the heartMy world is on fire How deep is the mark When you leave and your dream turn to water I let myself feel I'm wishing for something real We are We are Chasing a shadow We are We are Lost in the shame You try to hide only to reach out It's too late With a smile you move on Every fear left unspoken There was hope Now it's gone So believe there is love in the open You just have to let go and turn into something real We are We are Chasing a shadow We are We are Lost in the shame You try to hide only to reach out It's too late Break the shade See your hate Black flames No names Who are you? Janette said. We are We are Chasing a shadow We are We are Lost in the shame You try to hide only to reach out It's too late |
МыКакой холод в сердцеМой мир в огне Как глубок этот след Когда ты уходишь и твои мечты преданы воде Я позволю себе ощутить Я желаю чего-то реального Мы Мы Преследуемые тенью Мы Мы Потеряли стыд Ты пытаешься убрать протянутую руку Но уже поздно Ты двигаешься с улыбкой Каждый страх не высказан Это была надежда Теперь ее нет Так поверь, что любовь открыта Ты просто должен отпустить и превратиться во что-то реальное Мы Мы Преследуемые тенью Мы Мы Потеряли стыд Ты пытаешься убрать протянутую руку Но уже поздно Разрушь тени Покажи свое ненависть Черного пламени Без имен Кто же ты? Джанетт сказала. Мы Мы Преследуемые тенью Мы Мы Потеряли стыд Ты пытаешься убрать протянутую руку Но уже поздно |