Перевод песни Taio Cruz - Higher
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
HigherNow I know I'm gun' get down on the floorExperiencing what you can't ignore But something bout this beat just got me hooked Come over here and take a closer look Coz I can't get enough, I can't get enough I can't stay on the ground (woah) I can't get enough, I can't get enough This is taking me now It's taking me higher, higher Higher off the ground I do this for, It's just for the thrill, I got this high, we're 'bout to get a feel This move has got me way over the sun I'm dancing like I am the only one Coz I can't get enough, I can't get enough I can't stay on the ground (woah) I can't get enough, I can't get enough This is taking me now It's taking me higher, higher Higher off the ground The musics got me going higher I feel like I can touch the sky It's taking me higher, higher Higher off the ground |
ВышеТеперь я знаю, мое место на танцполе,Я покажу все то, что вы не сможете оставить без внимания, Но что-то в этот ритме просто цепляет меня, Иди сюда, посмотри вблизи... Ведь мне все мало, мне все мало, Мне не устоять на земле (ого!) Мне все мало, мне все мало — И вот меня уносит! Меня уносит все выше и выше, Все выше от земли! Я делаю это Лишь ради зрелища. Мне так хорошо, вот-вот чувство накроет нас. Это движение возносит меня выше солнца. Я танцую так, словно вокруг никого... Ведь мне все мало, мне все мало, Мне не устоять на земле (ого!) Мне все мало, мне все мало — И вот меня уносит! Меня уносит все выше и выше, Все выше от земли! Музыка уносит меня все выше, Кажется, будто я могу прикоснуться к небу! Меня уносит все выше и выше, Все выше от земли! |
Примечания
Песня записана в дуэте с Kylie Minogue. Именно эта версия выйдет международным синглом с альбома Taio Cruz. Хотя существует еще две версии песни: в дуэте с Travie McCoy и соло-версия.