Перевод песни Systems in blue - Magic mystery
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Magic mysteryI walk the lonely streetIt's a rainy night in heaven See her smile so bitter sweet Angel singing at eleven We sail to the last rainbow On the wings of great emotions Years may come and tears will go And we're burning in devotions Tell me love is not a dream Tell me when the moon turns green You're me love — love will find a way She's my magic mystery Baby it's the time for you and me Oh Marilyn's dream A love movie scene We live tonight I'II break the golden rules for you My greatest dream — you make it truth,oh baby Love is hard to find It's a long, long way Miss you everyday, my love She's my sexy lover Just lying next to me And there will be no other She's my magic mystery Tell me love is not a game Tell me the midnight rain You're my lover — lover will find a way She's my magic mystery Baby it's the time for you and me Oh Marilyn's dream A love movie scene We live tonight I'II break the golden rules for you My greatest dream — you make it truth,oh baby Love is hard to find It's a long, long way Miss you everyday, my love She's my magic mystery Baby it's the time for you and me Oh Marilyn's dream A love movie scene We live tonight I'II break the golden rules for you My greatest dream — you make it truth,oh baby Love is hard to find It's a long, long way Miss you everyday, my love She's my magic mystery..... |
Волшебная мистерияЯ иду по пустынной улице.Дождливая ночь в раю. Понимаешь её улыбка такая сладостная и горькая, Ангел в одиннадцать пропоет. Мы летим к последней радуге, На крыльях великих чувств. Годы проходят и слезы уйдут, И мы горим в молитвах. Скажите мне, любовь — это не сон, Скажи мне, когда луна станет зеленая. Ты моя любимая — любовь отыщет путь... Она моя волшебная мистерия, Детка, это время для тебя и для меня. Сон Мэрилин: Любовная сцена из кино, Сегодня вечером мы полны жизни. Золотые правила нарушу я, Мою большую мечту — ты сделаешь реальностью, о детка, Любовь трудно найти. Это долгий, долгий путь, Скучаю по тебе каждый день, любовь моя... Она моя страстная любовница, Лежит рядом со мной. И не будет никакой другой, Она моя волшебная мистерия. Скажи мне, любовь это не игра, Скажи мне, полночный дождь. Ты моя возлюбленная — влюбленные путь найдут... Она моя волшебная мистерия, Детка, это время для тебя и для меня. Сон Мэрилин: Любовная сцена из кино, Сегодня вечером мы полны жизни. Золотые правила нарушу я, Мою большую мечту — ты сделаешь реальностью, о детка, Любовь трудно найти. Это долгий, долгий путь, Скучаю по тебе каждый день, любовь моя... Она моя волшебная мистерия, Детка, это время для тебя и для меня. Сон Мэрилин: Любовная сцена из кино, Сегодня вечером мы полны жизни. Золотые правила нарушу я, Мою большую мечту — ты сделаешь реальностью, о, детка Любовь трудно найти. Это долгий, долгий путь, Скучаю по тебе каждый день, любовь моя... Она моя волшебная мистерия..... |