Все исполнители →  Staind

Перевод песни Staind - Blow away

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Blow away

L ive in my head for just one day
I see myself and look away
The road is showing now on my face
Soon i'll disappear
Disappear without a fucking trace

Faces that i've seen turn old and grey
I've lost too many freinds along the way
Memories i never thought would fade
They fade and blow away

I wish that icould disappear
Unzip my skin and leave it here
So i could be no one again
And never let nobody,
I'd let nobody
I'd never let nobody in

So now the walls are closing in
Because in life you sink or swim
Sometimes these shoes don't feel right in my head
Feel like a book that can't be read,
A book that can't be,
A book that can't be read

Сдувает

Проживая в своей голове всего день,
Я вижу себя и отворачиваюсь.
Этот путь сказывается на мне.
Скоро я исчезну,
Исчезну без гребанного следа

Лица, которые я видел, стареют, сереют.
Я потерял слишком много друзей в течении жизни.
Воспоминания, о которых я думал, что не забуду,
Исчезают, их сдувает.

Я надеюсь, что смогу исчезнуть ,
Покинуть кожу и оставить ее здесь
И снова смогу быть никем.
И никогда не позволю никому,
Не позволю никому
Никогда не позволю никому приблизиться ко мне

Сейчас стены сжимаются.
Потому что в жизни ты либо тонешь, либо плывешь.
Иногда мое сознание протестует против моей наружности.
Как-будто книга, которую нельзя прочитать,
Книга, которую...
Книга, которую нельзя прочитать.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Staind