Все исполнители →  Stacie Orrico

Перевод песни Stacie Orrico - Strong enough

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Strong enough

As I rest against this cold, hard wall
Will you pass me by?
Will you criticize me as I sit and cry?
I had fought so hard and thought that all my battles had been won
Only to find the war has just begun

Is He not strong enough?
Is He not pure enough?
To break me, pour me out, and start again
Is He not brave enough?
To take one chance on me
Please can I have one chance to start again?

Will my weakness for an hour
make me suffer for a lifetime?
Is there anyway to be made whole again?
If I'm healed, renewed, and find forgiveness
find the strength I've never had
Will my scars forever ruin all God's plan?

Is He not strong enough?
Is He not pure enough?
To break me, pour me out, and start again
Is He not brave enough?
To take one chance on me
Please can I have one chance to start again?

He took my life into his hands and it turned it all around
In my most desperate circumstance
It's there I've finally found

That You are strong enough
That You are pure enough
To break me, pour me out and start again
That You are brave enough
To take one chance on me
Oh Thank You for my chance to start again

Достаточно силен

Когда я опираюсь на твердую и холодную стену,
пройдешь ли ты мимо меня?
Станешь ли критиковать за то, что сижу тут и плачу?
Я отчаянно боролась и думала, что выиграла эту битву,
но поняла, что война только началась...

Разве он не достаточно силен?
Разве он не достаточно чист,
чтобы сломить, опустошить меня и начать заново?
Разве он не достаточно храбр,
чтобы дать мне один шанс?
Пожалуйста, дай мне шанс начать все сначала!

Неужели моя минутная слабость
заставит меня страдать всю жизнь?
Есть ли способ начать все заново,
если я исцелюсь, найду прощение и силы,
которых у меня никогда не было?
Нарушат ли мои шрамы божий план?

Разве он не достаточно силен?
Разве он не достаточно чист,
чтобы сломить, опустошить меня и начать заново?
Разве он не достаточно храбр,
чтобы дать мне один шанс?
Пожалуйста, дай мне шанс начать все сначала!

Он взял все в свои руки и перевернул мою жизнь.
И в своем самом отчаянном положении
я наконец-то поняла...

Что ты достаточно силен.
Что ты достаточно чист,
чтобы сломить, опустошить меня и начать заново.
Что ты достаточно храбр,
чтобы дать мне один шанс.
Спасибо за то, что дал мне шанс начать все сначала...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Stacie Orrico