Все исполнители →  Soulsavers

Перевод песни Soulsavers - In the morning

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

In the morning

The leaves are falling
It’s in your nature
I’m counting all the sticks left on the ground
Early this morning
When I tried to wake ya
You wasn’t making any kind of sound

Why can’t you hear me?
Why don't you feel me?
Was there a message
That I’m not getting?
Do you think that I am lost or am I found
Just after midnight
When I woke up sweating
I was dreaming you were right here with me now

No
Why can’t you hear me?
Why don’t you heal me?
I am lost
I am lost here
I’m lost in hell

So I am nothing
If I’m not with you
In the morning we’ll forget this night somehow

Утром

Листья опадают,
Это вполне естественно.
Я считаю травинки на земле
Ранним утром.
Когда я попытался разбудить тебя,
Ты даже не издала ни звука.

Почему ты не слышишь меня?
Почему ты не чувствуешь меня?
Разве было сообщение,
Не полученное мной?
Ты думаешь, я погиб или пропал
Сразу после полуночи...
Я проснулся в холодном поту,
Мечтая, чтобы ты сейчас была со мной рядом.

Нет
Почему ты не слышишь?
Почему ты не исцелишь меня?
Я потерялся,
Потерялся здесь,
В этом аду.

Я — никто,
Если я не с тобой.
Утром мы как-нибудь забудем эту ночь.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Soulsavers