Перевод песни Smokie - Every little kiss
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Every little kissUnderstand what you mean to meMy growing hunger for your love I haven't always shown the way I feel A crime I know I'm guilty of But try to understand It's taken me so long to free my mind To open up to all this love you have to give With every little kiss You release the love in me With every little kiss I give in so helplessly No I never knew what love was about until you Showed me how to feel With every little kiss Oh, every little kiss I will be your fantasy Every desire that you dream of I'll be your shining knight I'll be your Romeo, your guiding light You hold the key to all the love that's locked inside With every little kiss You release the love in me With every little kiss I give in so helplessly No I never knew what love was about until you Showed me how to feel With every little kiss There are times we touch I feel the beatin' of your heart Touch me darlin' with your warm caress Every breath we take Brings us to a higher love Say we'll be forever girl With every little kiss Understand what you mean to me My growing hunger for your love I will be your fantasy Every desire that you dream of With every little kiss I'll be your shining knight Trust in me your guiding light Now you show me what love is We can share every little kiss I will be your fantasy... |
Каждый небольшой поцелуйПойми, что ты значишь для меня.Мой усиливающийся голод по твоей любви. Я не всегда показывал свои чувства. Я знаю, что виноват в преступлении. Но постарайся понять, что Мне понадобилось много времени Освободить свой разум, Открыться для этой любви, Которую ты должна отдать. Каждым небольшим поцелуем Ты освобождаешь любовь во мне. С каждым небольшим поцелуем Я сдаюсь так беспомощно. Нет, я не знал что такое любовь, пока ты Не показала мне, как испытывать чувства. С каждым небольшим поцелуем. Ах, каждый небольшой поцелуй. Я буду твоей фантазией. Каждым желанием, о котором ты мечтаешь. Я буду твоим сияющим рыцарем. Я буду твоим Ромео, твоей путеводной звездой. Ты держишь ключ к любви, которая заперта внутри. Каждым небольшим поцелуем Ты освобождаешь любовь во мне. С каждым небольшим поцелуем Я сдаюсь так беспомощно. Нет, я не знал что такое любовь, пока ты Не показала мне, как испытывать чувства С каждым небольшим поцелуем. Когда мы обнимаемся, Я чувствую биение твоего сердца. Ласкай меня, любимая, нежно. Каждое наше дыхание Уносит нас к более высокой любви. Скажи, что мы будем вечно, девочка. С каждым небольшим поцелуем... Пойми, что ты значишь для меня. Мой усиливающийся голод по твоей любви. Я буду твоей фантазией. Каждым желанием, о котором ты мечтаешь. С каждым небольшим поцелуем Я буду твоим сияющим рыцарем. Верь в меня, твою путеводную звезду. Сейчас ты показываешь мне, что такое любовь. Мы можем разделить каждый небольшой поцелуй. Я буду твоей фантазией... |