Перевод песни Smokie - Baby it's you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Baby it's youI was lost and at an endIt seemed so long I really needed a friend Why should I pretend? I couldn't think I had to see That Southern Comfort comforts me I could be free But where would I be? Then you came along And you sang your song And you made my day In your special way Then I knew That baby it's you Baby it's you You know that it's you I'm thinking of Baby it's you Try my best to get along Make some friends, but something always went wrong I come on too strong Things were really getting rough Getting tired of acting like I was tough I just had enough Then you came along And you sang your song And you made my day In your special way |
Это именно тыЯ в конец измоталсяПохоже, я так долго был одинок С чего бы мне притворяться? Мысли не слушались, так что Приходилось расслабляться спиртным И быть свободным от проблем Но что со мною бы тогда стало? И вот появилась ты И песней вошла в мою жизнь И наполнила ее особым смыслом И я понял Это именно ты Это именно ты Ведь, это именно ты та, о ком я всегда думал Это именно ты Прилагал все усилия, что бы оставаться на плаву Были и друзья, но все всегда было как-то не так Я вел себя слишком самонадеянно Дела пошли из рук вон плохо Устал разыгрывать из себя героя Просто все надоело И вот появилась ты И песней вошла в мою жизнь И наполнила ее особым смыслом |