Все исполнители →  Slumber

Перевод песни Slumber - Dreamscape

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Dreamscape

In the night when all the pain embraces my heart
When all the fear echoes in my head
I dream myself away clouds of despair
A hand, reaching for help in emptiness in emptiness..

Enter the realms of dreaming
A seed of tragedies and tears
Silently; dreaming
Silently; dreaming my way through

Lying in my shelter, beyond mortal being
No one can see, no one can touch
No more fear of crying, for eternity
What's left, is a fantasy world
Beyond reality

Мир снов

В ночь, когда вся боль обнимает мое сердце,
Когда все страхи эхом звучат в моей голове,
Я ухожу в мир снов, в облака отчаяния,
Рука тянется за помощью, но в пустоту, в пустоту...

Я вхожу в царство сновидений,
Источник трагедий и слез.
В тишине; мне снится,
В тишине; мне снится мой путь.

Я лежу, спрятавшись в моем приюте, вдали от смертной жизни,
Никто не может меня увидеть, никто не может меня тронуть.
Слезы больше не пугают меня, навеки,
Все что осталось – это мир фантазий
Вне реальности.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Slumber