Перевод песни Slipknot - Welcome
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
WelcomeI am a product, of your contextthe uncontrollable urges that made me a menace I'm all your problem, do you even care? Pretend it's all a lie, that's how we made it here Can't abate the truth with your secrets, But you were far too impressed with your pretence Now as far as I know, I don't know anything Cause you made damn sure, I wasn't anything Distractions, Reactions The only way to go is to go away Discarded, Retarded Before I let you go, you have to let me Crawl away from human clay We our the broken shards beyond disarray Before you cut them, you rape them (Feed us by going on!) Gonna go from my souls to my throat You shouldn't wall us up with your apathy But you did and now you're only growing enemies This is the catalyst, the alpha, the first breed Cause you made damn sure, now we're everything Distractions, Reactions The only way to go is to go away Discarded, Retarded Before I let you go, you have to let me Maximize our prize of a record It's all on the path and the words are of murder This time I won't give in I will save you from my sins (What is wrong with this...Manipulation...Violence and Chaotic) Destroy my taste and all that's right I slam you shut, I can only take so much How many times do I have to mistreat you? Cause you leap out of my hand as I feed you Maybe now you'll understand severity I sum it up with offense no matter poverty Welcome to the transformation Welcome to annihilation Welcome to the man that wanted Everything, but couldn't have it Distractions, Reactions The only way to go is to go away Discarded, Retarded Before I let you go, you have to let me Maximize our prize of a record It's all on the path and the words are of murder This time I won't give in I will save you from my sins Save you from my sins Save you from my sins |
Добро пожаловатьЯ продукт твоего состояния,неуправляемый импульс, который сделал меня опасным человеком. Я – все твои проблемы, тебя хоть это волнует? Притворяйся, это всё ложь, вот так как мы это сделали. Нельзя приуменьшить правду из-за твоих секретов, но ты был сильно увлечен своим притворством. Теперь, насколько мне известно, я больше ничего не знаю, ведь ты убедился, я не был чем-то. Беспорядки, протесты, единственный путь идти – уходить. Отвергнутый, отстающий, перед тем, как я тебя отпущу, ты должен дать мне… Уползай от людей, они как глина, и мы – наши разбитые черепки из-за беспорядка, перед тем, как ты их порежешь, ты их насилуешь. (Корми нас, продолжая!) Собираешься перейти от моей души к глотке. Тебе не следовало нас замуровывать своим безразличием, но ты сделал это и сейчас наживаешь врагов. Это катализатор, начало, первые зародки, ведь ты убедился, сейчас мы — всё. Беспорядки, протесты, единственный путь идти – уходить. Отвергнутый, отстающий, перед тем как я тебя отпущу, ты должен дать мне… Увеличить нашу награду фактически, она в пути и слова убийства. Сейчас я не уступлю, я спасу тебя от своих грехов. (Что не так с этой…манипуляцией… насилием и хаосом). Разрушь мою манеру и это будет верно, я заткну тебя, я могу взять так много. Сколько раз я должен с тобой плохо обращаться? Ведь ты выскакиваешь из моих рук, когда я тебя кормлю. Может, сейчас ты поймешь мою суровость, я подвожу итог вместе с обидой, независимо от скудности. Добро пожаловать в трансформацию. Добро пожаловать в полное уничтожение. Добро пожаловать к человеку, который всего хотел, но не мог этого иметь. Беспорядки, протесты, единственный путь идти – уходить. Отвергнутый, отстающий, перед тем как я тебя отпущу, ты должен дать мне… Увеличить нашу награду фактически, она в пути и слова убийства. Сейчас я не уступлю, я спасу тебя от своих грехов. Спасу тебя от своих грехов. Спасу тебя от своих грехов. |