Перевод песни Sleeping with sirens - Don't fall asleep at the helm
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Don't fall asleep at the helmI lost my heart, my home is the ocean.The waves underneath will soon be my home. I will fall asleep. I'll close my eyes and dream of days when I wasn't all alone. All that I know is gone (Take what is left of me now) All that I know is gone (Take what is left of me) Fall deeper and deeper, the sirens are singing your songs. I'll miss my breath, there's no more left. I'll miss the sound of the wind at my back. The depths have a number, they call you by name. Fall asleep, Davy Jones calls you. So fall asleep, fall asleep and dream. All that I know is gone (Take what is left of me now) All that I know is gone (Take what is left of me) Fall deeper and deeper, the sirens are singing your songs. |
Не засыпай за рулемЯ потерял свое сердце, мой дом — океан,Под волнами скоро будет мое жилище. Я засыпаю. Я закрываю глаза и мечтаю о днях, когда я еще не был таким одиноким. Все, что я знал, исчезло. (Забери то, что осталось от меня сейчас) Все, что я знал, исчезло. (Забери то, что осталось от меня) Падаю все глубже и глубже, сирены поют мне твои песни. Я буду скучать по моему дыханию, больше ничего не осталось. Я буду скучать по шуму ветра за моей спиной. У глубин есть номер, они позовут тебя по имени. Засыпай, Дейви Джонс зовет тебя, Так что засыпай, засыпай и спи. Все, что я знал, исчезло. (Забери то, что осталось от меня сейчас) Все, что я знал, исчезло. (Забери то, что осталось от меня) Падаю все глубже и глубже, сирены поют мне твои песни. |