Перевод песни Skylar Grey - Coming home, pt. 2
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Coming home, pt. 2And the blood will dryUnderneath my nails And the wind will rice up To fill my sails So you can doubt And you can hate But I know, No matter what it takes I’m coming home I’m coming home Tell the world I’m coming home Let the rain Wash away All the pain of yesterday I know my kingdom awaits And they’re forgiving my mistakes I’m coming home I’m coming home Tell the world I’m coming.. Still far away From where I belong But it’s always darkest Before the dawn So you can doubt And you can hate But I know, No matter what it takes I’m coming home I’m coming home Tell the world I’m coming home Let the rain Wash away All the pain of yesterday I know my kingdom awaits And they’re forgiving my mistakes I’m coming home I’m coming home Tell the world I’m coming I’m coming home I’m coming home tell the world I’m coming Let the rain Wash away All the pain of yesterday I know my kingdom awaits And they’re forgiving my mistakes I’m coming home I’m coming home Tell the world I’m coming … home. |
Возвращение домойИ кровь высохнетПод моими ногтями, И ветер поднимется, Чтобы наполнить мои паруса. Ты можешь сомневаться И ты можешь ненавидеть, Но я знаю, Чего бы это ни стоило, Я возвращаюсь домой Я возвращаюсь домой. Скажи миру, Я возвращаюсь домой Пусть дождь Смоет Всю вчерашнюю боль Я знаю, мое королевство ждет, А они прощают мои ошибки, Я возвращаюсь домой Я возвращаюсь домой Скажи миру, я возвращаюсь… Все еще далеко От места, откуда я родом, Но темнее всего Всегда перед рассветом. Ты можешь сомневаться И ты можешь ненавидеть, Но я знаю, Чего бы это ни стоило, Я возвращаюсь домой Я возвращаюсь домой. Скажи миру, Я возвращаюсь домой Пусть дождь Смоет Всю вчерашнюю боль Я знаю, мое королевство ждет А они прощают мои ошибки Я возвращаюсь домой Я возвращаюсь домой Скажи миру, я возвращаюсь Я возвращаюсь домой Я возвращаюсь домой Скажи миру, я возвращаюсь Пусть дождь Смоет Всю вчерашнюю боль Я знаю, мое королевство ждет А они прощают мои ошибки Я возвращаюсь домой Я возвращаюсь домой Скажи миру Я возвращаюсь…домой. |