Все исполнители →  Simply Red

Перевод песни Simply Red - Oh what a girl

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Oh what a girl

Here she comes again
Walk­ing right by next to me
Oh, she’s smelling so sweet, so fine
Make me loose my mind
Oh, mak­ing this man crazy now, crazy, crazy

Oh what a girl
Oh what a girl, what a lady

There came a time in my life
A time to move along
Left alone once more again
Yes I loved her

Images abound in my mind
They paint you like I love you
If I felt I had you
I’d open up my soul again

Now I just can’t stand being turned on my head
And I don’t need to be lonely in my bed
I don’t wanna be around until the cur­tain falls
When she walks in the room the moon­light beams
From her face and all those dreams
Come along where lost love stole a park­ing space
And oh what a girl
Oh what a girl, what a lady

These images abound in my mind
Paint­ing me like I love you
Now I know I’ve found you
I’ve opened up my soul for sure

She’s walk­ing right next to me
Here she comes now walk­ing down the street
Look­ing so fine
Make me loose my mind
Oh, mak­ing this man crazy now, crazy, crazy

О, что за девушка

Вот она опять идет
Проходит прямо рядом со мной
О, она пахнет так сладко , так хорошо
Сводит меня с ума
О, делает меня безумным, безумным, безумным

О, что за девушка
О, что за девушка, что за леди

Пришло время в моей жизни
Время продолжить свой путь
Оставшись в очередной раз в одиночестве
Да, я любил ее

Картинки роятся в моей голове
Они рисуют, как я люблю тебя
Если бы я почувствовал, что ты моя
Я бы снова открыл свою душу

Сейчас я не могу стоять просто повернув голову
И мне не нужно быть одиноким в своей постели
Я не хочу торчать там , пока падает занавес
Когда она входит в комнату лунный свет отражается
От ее лица, и все эти мечты
Появляются там, где потерянная любовь заняла чужое место
И о, что за девушка
О, что за девушка, что за леди

Эти картинки роятся в моей голове
Рисуя мне, как я тебя люблю
Теперь я знаю, что я нашел тебя
Я открыл мою душу без страха

Она идет прямо рядом со мной
Вот она идет по улице
Выглядит так хорошо
Сводит меня с ума
О, делает меня безумным, безумным, безумным

Другие песни Simply Red