Перевод песни Simply Red - Love give me more
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Love give me moreYou came, and how you’ve changed itI’ve learned so much too I’ve yearned so much for this And now it’s come true Hearts earn a little happiness From how you give I’ve learned so much with you I’ve learned how to live With a smile like a view on a magic garden Eyes from the dew of a crystal dawn How can love give you more How can love give me more No shame to shout about it No blame while love’s so new I’ve turned the volume down It just hurts without you Hearts burn with loving passion Heads turn to look at you I’m sure, yes very certain I’ll be gazing at you with With a smile like a view on a mystic garden Eyes from the dew of a crystal morn A smile like a view on a wonderful morning Eyes from the dew of a crystal dawn How can love give you more How can love give me more Love gave me more Love gave me more |
Любовь дает мне большеТы пришла и как все изменилосьИ я так много узнал До сих пор я так мечтал об этом А теперь мечта сбылась Сердца заслужили немного счастья Ты столько мне дала Я так много узнал с тобой Я научился как жить Эта улыбка, как волшебный сад Глаза как хрустальная роса на рассвете Как может любовь дать тебе больше Как может любовь дать тебе больше Мне не стыдно кричать об этом Нет вины, если любовь так свежа Я приглушил громкость Это больно без тебя Сердца горят любовной страстью Головы поворачиваются, чтобы посмотреть на тебя Я уверен, да, я точно уверен Я тоже не смогу не смотреть на тебя Эта улыбка, как загадочный сад Глаза как утренняя хрустальная роса Улыбка, как прекрасное утро Глаза как хрустальная роса на рассвете Как может любовь дать тебе больше Как может любовь дать тебе больше Любовь дает мне больше Любовь дает мне больше |