Все исполнители →  Simple Plan

Перевод песни Simple Plan - Generation

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Generation

(Listen)
I'm sick of all this waiting
And people telling me
what I should be
What if I'm not so crazy
Maybe you're the one who's wrong not me

So what you gonna do
What you gonna say
When we're standing on top
and do it our way
You say we got no future
You're living in the past
So listen up

That's my generation

Hey oh let's go it's going down tonight
Hey oh let's go we're gonna do it 'til we die
Cause I, I I've got no reason to apologize

That's my generation

I don't need to say I'm sorry
I do what everybody wants to do
It's not so complicated
Cause I know you want the same thing too

So what you gonna do
What you gonna say
When we're standing on top
and do it our way
You say we got no future
You're living in the past
So listen up

That's my generation

Hey oh let's go it's going down tonight
Hey oh let's go we're gonna do it 'til we die
Cause I, I I've got no reason to apologize
That's my generation

Listen!

I don't need to say I'm sorry
It's not so complicated
Cause I know you want the same thing too

Hey oh let's go it's going down tonight
Hey oh let's go we're gonna do it 'til we die
Cause I, I I've got no reason to apologize
That's my generation

Hey oh let's go that's my generation
Hey oh let's go we're gonna do it 'til we die
Cause I, I I've got no reason to apologize
That's my generation

Поколение

(Послушайте)
Я устал постоянно ждать чего-то
От людей, которые говорят мне,
кем я должен быть
А что, если я не такой уж и сумасшедший
Может, вы ошибаетесь на мой счёт

Так делайте всё сами,
всё что говорите
Когда мы останавливаемся на достигнутом,
а потом идём дальше
Вы говорите, что у нас нет будущего
Вы живёте прошлым
Так послушайте

Это моё поколение

Эй, поехали! Момент подходящий!
Эй, давай сделаем это до того как умрём
Потому что у меня нет причин извиняться

Это моё поколение

Я не нуждаюсь в извинениях
Я делаю то, что хочет сделать каждый
Это не так уж и сложно
Так как я знаю, что вы хотите того же

Так делайте всё сами,
всё что говорите
Когда мы останавливаемся на достигнутом,
а потом идём дальше
Вы говорите, что у нас нет будущего
Вы живёте прошлым
Так послушайте

Это моё поколение

Эй, поехали! Момент подходящий!
Эй, давай сделаем это до того как умрём
Потому что у меня нет причин извиняться
Это моё поколение

Послушайте!

Я не нуждаюсь в извинениях
Я делаю то, что хочет сделать каждый
Это не так уж и сложно
Так как я знаю, что вы хотите того же

Эй, поехали! Момент подходящий!
Эй, давай сделаем это до того как умрём
Потому что у меня нет причин извиняться
Это моё поколение

Эй, поехали! Момент подходящий!
Эй, давай сделаем это до того как умрём
Потому что у меня нет причин извиняться
Это моё поколение

Другие песни Simple Plan