Перевод песни Sia - Beautiful people
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Beautiful peopleNo we won't say noBeautiful people say "go, go, go" Beautiful people don't stress, stress, stress We never rest Beautiful people say "yes" Uh, kills 'em Took her home and the sex was so bomb She killed him She don't do thousands, she do millions Take all that paper, stack it up to the ceiling There's a lot of ballers in the the building, And she's trying to catch one The last was the right nigga, The next was the best one If she get a hold of you, problems, you'll get some Better get outta Dodge, outer space, Jetsons She looked me into my face and lied She put me into her mouth, I died She took me back to her place And showed me what's left of the niggas Who ever told me to never try No we won't say no Beautiful people say "go, go, go" Beautiful people don't stress, stress, stress We never rest Beautiful people say "yes" Ooh, you ain't even trying to catch a man You just fall up in the club, doing what you do New hair, new shoes, They've been told to stay away from you But they break the rules Sad to say but they deserve to lose She's a black girl, baby, they don't lose Should have payed attention to the clues Now she stuck to you like glue Now you like what, like who, write what, right there Call you when you wanna roll up and make moves Now the time's up, now it's clear Gotta get the fuck up outta here Real niggas gone do what they gotta do Now baby-girl I ain't hating, I'm just using some hesitation Some niggas got beef with you, I don't blame em That's that bullshit, so I'm skating No we won't say no Beautiful people say "go, go, go" Beautiful people don't stress, stress, stress We never rest Beautiful people say "yes" Uh, smoke weed all day I don't got time for that bullshit |
Красивые людиНет, мы не скажем нет,Красивые люди говорят — "Иди, иди, иди". Красивым людям ни по чём стресс, стресс, стресс. Мы никогда не отдыхаем. Красивые люди говорят — "Да" Оу, убивай их. Отвёз её домой и секс был просто бомба, Она убила его. Она не делает тысячи, она делает миллионы, Возьми это бумажки и наклей их на потолок. В этом здании много бандитов, Она пытается поймать одного. Последний был хорошим ниггером, Следующий был лучшим. Если она овладеет тобой, у тебя будут проблемы. Лучше избежать этой ловушки, космоса, скрыться. Она лгала мне в лицо. Она проглотила меня, я умер. Она забрала меня к себе, И показала мне, что осталось от ниггеров, Которые когда-то говорили мне не пробовать. Нет, мы не скажем нет, Красивые люди говорят — "Иди, иди, иди". Красивым людям ни по чём стресс, стресс, стресс. Мы никогда не отдыхаем. Красивые люди говорят — "Да" Оу, ты даже не пыталась найти мужчину, Ты просто идёшь в клуб и делаешь своё дело. Новая причёска, новые туфли, Они говорили мне держаться от тебя подальше, Но они нарушали правила. Грустно говорить, но они заслуженно проиграли. Она чёрная девочка, ребёнок, они бы не упустили, Они должны были обратить внимание на улики. Теперь она прилипла к тебе, словно клей. Теперь тебе нравиться, кто пишет тебе. Позвонит, когда ты захочешь сделать первые шаги. Сейчас время вышло, теперь это понятно. Надо убираться от сюда. Настоящие ниггеры пойдут делать то, что должны. Сейчас, детка, я не злюсь, я просто немного сомневаюсь. У некоторых ниггеров ссоры с тобой, я не виню их. Это всё дер**мо, так что я сваливаю. Нет, мы не скажем нет, Красивые люди говорят — "Иди, иди, иди". Красивым людям ни по чём стресс, стресс, стресс. Мы никогда не отдыхаем. Красивые люди говорят — "Да" Оу, курю травку весь день, У меня нет времени на это дер**мо. |