Все исполнители →  Shinedown

Перевод песни Shinedown - Carried away

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Carried away

Somethings wrong with you I see
Your eyes have turned a shade of empty
In my arms you pushed aside
Wondered if you'd ever be
Alright again and try to fix
Whats goin on inside of you

There's no reason to be afraid
You can't blame yourself
For the worlds mistakes
Now its time to let it go

Look out, look in and realize
You always get so carried away
Theres times and things you can never change
Dont get so carried away

Even now you hide behind
Those imitations in your mind
Through every act
From the middle to the end
You have played the part as your only friend
You steal the rush
From the hands of time
And they'll never to catch up with you

There's no reason to be afraid
You cant blame youself
For the worlds mistakes
Now its time to let it go

Look out, look in and realize
You always get so carried away
Theres times and things you can never change
Dont get so carried away

You need to find out whats for real
And know how i wish you would understand
And listen

Look out, look in and realize
You always get so carried away
Look out, look in and realize
You always get so carried away
Theres times and things you can never change
Dont get so carried away
Look out, look in and realize
You always get so carried away
Theres time and things you can never change
Dont get so carried away

Заносчивость

Я вижу с тобой что-то не так
Твои глаза стали бессмысленными
Ты вырвалась из моих рук
Сомневаюсь, что с тобой снова
Будет всё в порядке и ты попробуешь исправиться
Что с тобой происходит?

Нет причин бояться
Ты не можешь обвинять себя
Из-за уймы ошибок
Пришло время оставить их

Посмотри наружу, посмотри внутрь и пойми
Ты всегда заходишь слишком далеко
Ты никогда не сможешь изменить те времена и вещи
Не заходи слишком далеко

Даже сейчас ты прячешь
Эти подражания в своём разуме
Через каждый акт
От середины и до конца
Ты сыграла роль как твой единственный друг
Ты тайно уносишься
От хода событий
Они никогда не догонят тебя

Нет причин бояться
Ты не можешь обвинять себя
Из-за уймы ошибок
Пришло время оставить их

Посмотри наружу, посмотри внутрь и пойми
Ты всегда заходишь слишком далеко
Ты никогда не сможешь изменить те времена и вещи
Не заходи слишком далеко

Тебе нужно найти что-то настоящее
И знай, мне жаль, что ты не можешь понять
И слушай

Посмотри наружу, посмотри внутрь и пойми
Ты всегда заходишь слишком далеко
Ты никогда не сможешь изменить те времена и вещи
Не заходи слишком далеко

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Shinedown