Все исполнители →  Sheryl Crow

Перевод песни Sheryl Crow - Strong enough

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Strong enough

God, I feel like hell tonight,
Tears of rage I cannot lie.
I'll be the last to help you understand,
Are you strong enough to be my man?

Nothing's true and nothing's right,
So let me be alone tonight.
Cause you can't change the way I am,
Are you strong enough to be my man?

Lie to me,
I promise, I'll believe.
Lie to me,
But please don't leave, don't leave.

I have a face I cannot show,
I make the rules up as I go,
Just try and love me if you can,
Are you strong enough to be my man?

When I've shown you that I just don't care,
When I'm throwing punches in the air.
When I've broken down and I can't stand,
Whould you be man enough to be my man?

Lie to me,
I promise, I'll believe
Lie to me,
But please don't leave

Хватит ли сил

Боже, мне сегодня ужасно плохо.
Текут слезы от злости, и я не могу с ними бороться,
Я буду последней, кто поможет тебе понять,
Хватит ли у тебя сил быть моим мужчиной?

Никакой правды и ничего правильного,
Поэтому оставь меня сегодня одну.
Ведь тебе меня не изменить.
Хватит ли у тебя сил быть моим мужчиной?

Солги мне,
И обещаю, я поверю.
Солги мне,
Но, прошу, не оставляй меня, не оставляй.

У меня есть лицо, которое я не могу показать.
Я иду и устанавливаю свои правила.
Возьми и попытайся полюбить меня, если сможешь.
Хватит ли у тебя сил остаться моим мужчиной?

Если я покажу тебе свое безразличие,
Если буду размахивать кулаками в воздухе,
Если упаду и не смогу подняться,
Хватит ли у тебя сил быть моим мужчиной?

Солги мне,
И обещаю, я поверю.
Солги мне,
Но, прошу, не оставляй меня.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Sheryl Crow