Все исполнители →  Shawn Mendes

Перевод песни Shawn Mendes - Believe

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Believe

I believe, I believe, I believe, hey
I believe, I believe, I believe, hey
I believe, I believe, I believe, hey

Everest is only a mountain
A pyramid is just a shape
Doesn't have to hold you back
Doesn't have to pin you down
Let your dreams take flight
And your heart ignite

Did you know that it is true?
Everything is possible
It's nothing we can't do
It's a wild and beautiful fire
And I believe in you

I believe, I believe, I believe, hey
I believe, I believe, I believe, hey
I believe, I believe, I believe, hey
'Cause I believe in you

Don't be afraid to be who you are
Just dream out and shout and follow the stars
Forget about the past that it's over
We are the young ones our way is forward
Who keeps tabs on stupid mistakes?
We all mess up but that's just the way

We learn how to get back up
We learn how to turn the page
So we will let our dreams take flight
And our hearts ignite

Did you know that it is true?
Everything is possible
It's nothing we can't do
It's a wild and beautiful fire
And I believe in you

I believe, I believe, I believe, hey
I believe, I believe, I believe, hey
I believe, I believe, I believe, hey
'Cause I believe in you

Let your dreams take flight
And your heart ignite

Did you know that it is true?
Everything is possible
It's nothing we can't do
It's a wild and beautiful fire
And I believe in you

Верю

Я верю, я верю, я верю, хэй
Я верю, я верю, я верю, хэй
Я верю, я верю, я верю, хэй

Эверест—просто гора,
Пирамида—просто форма,
Не нужно сдерживать себя,
Не нужно тянуть себя ко дну
Позволь свои мечтам взлететь
И твоё сердце загорится

Ты знал, что это правда?
Всё возможно
Нет ничего, что бы мы не могли сделать
Это дикий и красивый огонь
И я верю в тебя.

Я верю, я верю, я верю, хэй
Я верю, я верю, я верю, хэй
Я верю, я верю, я верю, хэй
Потому что я верю в тебя

Не бойся быть собой
Просто мечтай, рискуй и следуй за звёздами
Забудь о прошлом, оно прошло
Мы молоды, наш путь впереди
Кто ведёт счёт глупым ошибкам?
Мы все ошибаемся, но таков наш путь

Мы учимся как подниматься вверх
Мы учимся переворачивать страницы1
Мы позволим мечтам взлететь
И сердцам загореться

Ты знал, что это правда?
Всё возможно
Нет ничего, что бы мы не могли сделать
Это дикий и красивый огонь
И я верю в тебя.

Я верю, я верю, я верю, хэй
Я верю, я верю, я верю, хэй
Я верю, я верю, я верю, хэй
Потому что я верю в тебя

Позволь своим мечтам взлететь
И твоё сердце загорится

Ты знал, что это правда?
Всё возможно
Нет ничего, что бы мы не могли сделать
Это дикий и красивый огонь
И я верю в тебя.

Примечания

1) страницы жизни

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Shawn Mendes