Перевод песни Shawn Mendes - A little too much
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
A little too muchShe would not show that she was afraid,But being and feeling alone was too much to face, Though everyone said that she was so strong, What they didn't know is that she could barely carry on, But she knew that she would be okay, So she didn't let it get in her way, Sometimes it all gets a little too much, But you gotta realize that soon the fog will clear up, And you don't have to be afraid, because we're all the same, And we know that sometimes it all gets a little too much, She would always tell herself she could do this She would use no help it would be just fine But when it got hard she would lose her focus So take my hand and we'll be alright And she knew that she would be okay, So she didn't let it get in her way, Sometimes it all gets a little too much, But you gotta realize that soon the fog will clear up, And you don't have to be afraid, because we're all the same, And we know that sometimes it all gets a little too much, yeah. A little too much, I said a little too much, oh. Sometimes it all gets a little too much, But you gotta realize that soon the fog will clear up, And you don't have to be afraid, because we're all the same, And we know that sometimes it all gets a little too much yeah! Sometimes it all gets a little too much, But you gotta realize that soon the fog will clear up, And you don't have to be afraid, because we're all the same, And we know that sometimes it all gets a little too much. |
Слишком многоеОна бы никогда не показала страха,Но одиночество слишком давило на нее. Хотя все говорили о ее силе, Они не знали, что она кое как держится. Но она знала, что с ней все будет хорошо, Поэтому просто не дала всему этому встать у нее на пути. Иногда на тебя ложится слишком многое, Но ты должна понимать — скоро солнце выйдет из-за туч. Тебе не нужно бояться, ведь все мы одинаковые, И все мы понимаем, что иногда на тебе слишком многое. Она бы всегда твердила себе, что способна на все, Ей не нужна помощь, ведь все и так будет хорошо. Но когда станет плохо, она может потерь твою цель, Так возьми же мою руку и справимся с этим вместе. Но она знала, что с ней все будет хорошо, Поэтому просто не дала всему этому встать у нее на пути. Иногда на тебя ложится слишком многое, Но ты должна понимать — скоро солнце выйдет из-за туч. Тебе не нужно бояться, ведь все мы одинаковые, И все мы понимаем, что иногда на тебе слишком многое. Слишком много всего, слишком многое, оу. Иногда на тебя ложится слишком многое, Но ты должна понимать — скоро солнце выйдет из-за туч. Тебе не нужно бояться, ведь все мы одинаковые, И все мы понимаем, что иногда на тебе слишком многое. Иногда на тебя ложится слишком многое, Но ты должна понимать — скоро солнце выйдет из-за туч. Тебе не нужно бояться, ведь все мы одинаковые, И все мы понимаем, что иногда на тебе слишком многое. |