Перевод песни Secret Service - When the night closes in
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
When the night closes inLet us take a walkIn the city lights 'Cause this night is right And time is tight Come and take my hand Put your cigarette out I would like to know All about you A few blocks from here is a boulevard Where we can find a late night café We've got everything to win When the night closes in Let me dry your tears I know what you've been through But baby feel no fear I've been through it too So just take my hand Take a chance on me This night belongs to us You and me A few blocks from here is a boulevard Where we can find a late night café Oh we got everything to win When the night closes in |
Когда наступает ночьДавай прогуляемсяВ огнях города, Ведь ночь хороша, И время уже позднее. Возьми меня за руку, Вынь сигарету изо рта. Я бы хотел знать Все о тебе. В нескольких кварталах отсюда есть проспект, Где мы можем посидеть в ночном кафе. У нас есть все для победы, Когда наступает ночь. Позволь мне вытереть твои слезы, Я знаю, через что ты прошла. Но, детка, не бойся, Я тоже прошел через это. Просто возьми меня за руку, Дай мне один шанс. Эта ночь принадлежит нам Мне и тебе. В нескольких кварталах отсюда есть проспект, Где мы можем посидеть в ночном кафе. У нас есть все для победы, Когда наступает ночь. |