Все исполнители →  Scorpions

Перевод песни Scorpions - Rock Zone

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Rock Zone

You let me in but won’t let me out
You hold the key to what it’s all about
I hear your machine just coming round the block
Just ready to go to rock around the clock

He’s an angel but no one can tell
He might be from heaven might be from hell

You’re not alone in the rock zone
You got it down down to the bone
You’re not alone in the rock zone
You’re not alone

The temperature’s rising put the helmet on
This is a place where I belong
Bad girl’s keep a coming
showing all the rest
What rock’n’roll girls
really do best

Is she an angel or under a spell
I hear the devil ringing the bell

You’re not alone in the rock zone
You got it down down to the bone
You’re not alone in the rock zone
You’re not alone

Rock Zone

You’re not alone

Рок-зона

Ты позволяешь мне войти, но не даешь выйти.
Ты держишь ключ к тому, о чем идет речь.
Я слышу как твоя машина едет по кварталу.
Готов отрываться круглые сутки.

Он ангел, но никто не может сказать.
Он может быть из рая, может быть из ада.

Ты не один в рок-зоне,
Она целиком в тебе.
Ты не один в рок-зоне,
Ты не один.

Температура поднимается, надень шлем.
Это место, которому я принадлежу.
Плохие девушки приходят,
Показывают все остальное.
То, что рок-н-рольные девушки
делают лучше всего.

Она ангел или под чарами?
Я слышу как дьявол звонит в колокол.

Ты не один в рок-зоне,
Она целиком в тебе.
Ты не один в рок-зоне,
Ты не один.

Рок-зона...

Ты не один

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Scorpions