Все исполнители →  Scorpions

Перевод песни Scorpions - Pictured life

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Pictured life

Ooh! Dark meditation,
Your second sight can show my light
In a crystal ball.
Sweet are the days, intoxication
Crow-black the nights caging my mind
Behind the wall.

Into the rock through walls of red dreams
Into the rock to find the dream
Into the rock through walls of red dreams
Pictured life from yesterday.

Ooh! Dark meditation,
Deep down inside a stream of light
Begins to flow.
Sweet are the days, intoxication
Crow-black the nights caging my mind
Behind the wall.

Into the rock through walls of red dreams
Into the rock to find the dream
Into the rock through walls of red dreams
Pictured life from yesterday.

Pictured life, pictured life
Pictured life from yesterday ...

Нарисованная жизнь

Мрачная медитация.
Твой второй взгляд покажет мой свет
В кристальном шаре.
Нежные дни, интоксикация.
Черная, как ворон, ночь захватывает мой разум
За стеной.

В рок сквозь стену красной мечты.
В рок, чтобы найти мечту.
В рок сквозь стену красной мечты.
Нарисованная жизнь из вчерашнего дня.

Мрачная медитация.
В глубине поток света
Начинает течь.
Нежные дни, интоксикация.
Черная, как ворон, ночь захватывает мой разум
За стеной.

В рок сквозь стену красной мечты.
В рок, чтобы найти мечту.
В рок сквозь стену красной мечты.
Нарисованная жизнь из вчерашнего дня.

Нарисованная жизнь, нарисованная жизнь,
Нарисованная жизнь из вчерашнего дня.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Scorpions