Перевод песни Scorpions - Hound dog
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hound dogYou ain´t nothin´ but a hound dogCryin´ all the time You ain´t nothin´ but a hound dog Cryin´ all the time Well, you ain´t never caught a rabbit And you ain´t no friend of mine Well they said you was high-classed Well, that was just a lie Yeah they said you was high-classed Well, that was just a lie Well, you ain´t never caught a rabbit And you ain´t no friend of mine |
Охотничья собакаТы не иначе как охотничья собака —Воешь все время. Ты не иначе как охотничья собака — Воешь все время. Ты никогда не поймала и кролика. И ты не мой друг. Они сказали, что ты классная. Ну, это просто ложь. Они сказали, что ты классная. Ну, это просто ложь. Ты никогда не поймала и кролика. И ты мне не друг. |
Примечания
Big Mama Thornton cover