Все исполнители →  Scorpions

Перевод песни Scorpions - Delirious

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Delirious

She's got the look that starts a fire
I must admit I follow every move she makes
She's got the touch of cool desire
It's a game that I really love to play
She runs the show as everyone can see
The fever grows to pure insanity

She's cool inside
She drives me wild
So cool inside
She drives me wild

She's got the eyes of a tiger
You can tell she is looking out for fame
She spends her night just like a spider
Once I'm in there is no way to escape
The way she moves just feeds my fantasy
You wanna go, but you can never leave

She's cool inside
She drives me wild
So cool inside
She drives me wild

If she comes, and that's for sure
It just can't get any better anymore
Here she comes, now give me more
Don't ever stop!
Stop, baby!
Don't go away!

She's like a stone that's coming over me
That fever grows to pure insanity

She's cool inside
She drives me wild
So cool inside
She drives me wild
She's cool inside
She drives me wild
So cool inside
She drives me wild
She's cool inside
She drives me wild
So cool inside
She drives me wild

В бреду

Её взгляд зажигает огонь
Должен признаться, я слежу за каждым её движением
Её прикосновение — холодная страсть
Это игра, в которую я очень люблю играть
Она правит балом и все это видят
Влечение перерастает в чистое помешательство

Она холодна внутри
Она сводит меня с ума
Так холодна внутри
Она сводит меня с ума

У неё глаза тигра
Можно сказать, она ищет популярности
Она проводит свои ночи подобно пауку
Как только я попадаю к ней, мне ни за что не спастись
То, как она двигается, питает мою фантазию
Ты хочешь уйти, но никогда не сможешь

Она холодна внутри
Она сводит меня с ума
Так холодна внутри
Она сводит меня с ума

Когда она приходит, и это без сомнения
Ты больше не познаешь никого лучше
Она уже здесь, теперь дай мне ещё
Никогда не останавливайся!
Не останавливайся, детка!
Не уходи!

Она как камень, который накрывает меня
Это влечение перерастает в чистое помешательство

Она холодна внутри
Она сводит меня с ума
Так холодна внутри
Она сводит меня с ума
Она холодна внутри
Она сводит меня с ума
Так холодна внутри
Она сводит меня с ума
Она холодна внутри
Она сводит меня с ума
Так холодна внутри
Она сводит меня с ума

Другие песни Scorpions