Перевод песни Sarah Brightman - This love
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
This loveThis loveThis love is a strange love A faded kind of day love This love This love I think I'm gonna fall again And even when you held my hand It didn't mean a thing This love This love Never has to say love Doesn't know it is love This love This love Doesn't have to say love Doesn't need to be love Doesn't mean a thing This love This love, oh-oh-oh ... This strange love (strange love) This love... |
Эта любовьЭта любовь,Эта любовь – странная любовь, Любовь, как какой-то скучный день, Эта любовь. Эта любовь, Думаю я снова влюблюсь, И даже когда ты держал мою руку, Я и не подозревала Эту любовь. Эта любовь, Ее не выскажешь, любовь, Никогда не знаешь, что это любовь, Эта любовь. Эта любовь, Ее не выскажешь, любовь, И не обязательно, что это любовь, И ничего не подразумевает, Эта любовь. Эта любовь, ... Эта странная любовь, Эта любовь... |
Примечания
Music and lyrics: Armstrong / Burns