Все исполнители →  Sarah Brightman

Перевод песни Sarah Brightman - Running

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Running

I was sad and I was silent
In shadow of my soul
Ever seeking the horizon
For promises untold.

I dream of silent oceans
And I sing of waters blue
With the crossing of angels
Brought forth to guide me through

To a distant shore so welcoming
where I was free to roam
In a land of ancient mystery
That I could call my own

This is me and you
And we are running
To change the world
Where hope is shining through
Gaia's green and blue
And we are running
To save the world
That we're about to lose

We'll be running
Watch it coming
Green is shining through
Love is rising
Worlds colliding
Green is shining through

This is me and you
And we are running
To change the world
Where hope is shining through
Gaia's green and blue
And we are running
To save the world
That we're about to lose

Can you hear the distant beating
Of passion born of old
Reaching out to far horizons
Of prophecy untold

I will wander through the desert
I will seek you in my hand
In the silence of shadows
In palaces of sand

Then a voice called from the wilderness
Whose spirit held the key
To a world and soul united
Forever strong and free

Бежим

Мне было грустно и я была тишиной
В тени моей души
Всегда ищут горизонт
Невысказанные обещания

Я мечтаю о тишине океанов
И я пою голубой воде
И пересекаясь с ангелами
Направляю себя

К дальнему дружелюбному берегу
Где я могу свободно двигаться
Земли древние тайны
Могу я назвать своими

Это я и ты
И мы бежим
Чтобы изменить мир
Пронести надежду
Сквозь зелень и синеву Геи
И мы бежим
Чтобы спасти мир
Тот, что мы теряем

Мы бежим
Видим приближение
Сквозь зелень
Любовь растет
Миры сталкиваются
Сквозь зелень

Это я и ты
И мы бежим
Чтобы изменить мир
Пронести надежду
Сквозь зелень и синеву Геи
И мы бежим
Чтобы спасти мир
Тот, что мы теряем

И ты можешь услышать далекий ритм
Рождение старой страсти
Обращенная в далекие горизонты
Невысказанных пророчеств

Я буду бродить по пустыне
Я буду искать тебя в своей руке
В тени тишины
В дворце песка

Тогда раздастся голос пустыни
Чей дух был важнейшим
Для мира и душ,
Навечно сильный и свободный

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Sarah Brightman