Перевод песни Rome - Pornero

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Pornero

There's a boot on your head
And spit on the leather and skin
A muffled roar, a pink rose
And something throbbing within
There's a star in your ear
And something stuck in your throat
And there's a scar right here
And my heart went to float

Pornero
Pornero
Pornero

There are those
Who rose from their bed
God knows what went through their head
But they caught a bus, a train, a break
And went ahead

They are miserable dogs now
Food for dogs now
But not you
You shimmer and shine
An angel divine

Every night

There's a boot on your head
And spit on the leather and skin
A muffled roar, a pink rose
And something throbbing within
There's a star in your ear
And something stuck in your throat
There's a scar right here
And my heart went to float

Pornero

There's a boot on your head
And spit on the leather and skin
A muffled roar, a pink rose
And something throbbing within
There's a star in your ear
And something stuck in your throat
There's a scar right here
And my heart went to float

Pornero

Порнеро

На твоей голове сапог,
На коже — плевок,
Задушенный рык, розовая роза
И что-то пульсирующее внутри.
В твоём ухе звезда,
И что-то застряло у тебя в горле.
И шрам прямо здесь,
А моё сердце отправилось скитаться.

Порнеро,
Порнеро,
Порнеро.

Есть те,
Кто поднялся с постели,
И бог знает, что пронеслось у них в головах,
Но, даже столкнувшись с автобусом, поездом, разломом,
Они продолжают идти.

Теперь они — жалкие псины,
Кормящиеся собачье едой,
Но ты не такая.
Ты сверкаешь и сияешь,
Божий ангел.

Каждую ночь.

На твоей голове сапог,
На коже — плевок,
Задушенный рык, розовая роза
И что-то пульсирующее внутри.
В твоём ухе звезда,
И что-то застряло у тебя в горле.
И шрам прямо здесь,
А моё сердце отправилось скитаться.

Порнеро.

На твоей голове сапог,
На коже — плевок,
Задушенный рык, розовая роза
И что-то пульсирующее внутри.
В твоём ухе звезда,
И что-то застряло у тебя в горле.
И шрам прямо здесь,
А моё сердце отправилось скитаться.

Порнеро.

Другие песни Rome

Все песни Rome (73)