Перевод песни Rome - Le vertige du vide
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Le vertige du videEvery feeling subsides, you drown in meWe lie in wait, oh It lies in wait, this storm that did not break It lies in wait, oh And the streaming winter splinters Like a child Stuck in the wheels inside, Cut up to dry It splinters like this heart Of mine, mine, mine Hung out to die, oh We save souls so fast We’ve come here to defile And if you need me to spark, just rise We save souls so fast We’ve come here to deny Tradition and their heart of lies We save souls so fast We’ve come here to defy Are you afraid of the dark inside you? We save souls so fast We’ve come here to defile To drain and to spiritualise you |
Головокружение от жизниВсякое чувство затихает, ты тонешь во мне,А мы лежим в засаде. Она лежит в засаде, ещё не разразившаяся буря, Она лежит в засаде, о. И текучая зима бьётся вдребезги, Будто дитя, Застрявшая во внутренних механизмах, Разнесённая, чтобы иссохнуть. Она разбивается, как моё Сердце, сердце, сердце, Ожившее, чтобы умереть, о. Мы спасаем души так быстро! Мы здесь, чтобы всё осквернить, И если ты хочешь, чтобы я засиял, просто восстань. Мы спасаем души так быстро! Мы здесь, чтобы разрушить Традиции и саму суть лжи. Мы спасаем души так быстро! Мы здесь, чтобы бросить вызов. Боишься ли ты тьмы внутри себя? Мы спасаем души так быстро! Мы здесь, чтобы осквернить, Истощить и возвысить тебя. |