Все исполнители →  Reflexion

Перевод песни Reflexion - Me & myself

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Me & myself

Welcome in, but I hope
You stay out,
Please come back when I'm not around.
I think this place is way too small for both of us.

Don't keep me near, but just close enough,
Gain my trust before you take me down.
Weak is the mind when you change your heart to greed and lust.

Where goes the pain with you and me?
Was there difference, there's no one to believe.

It's in our head, the sick selfishness,
Me & myself, forget all the rest.
I'm the spineless one, with holy creed in heart,
A way of life, always can survive.

Once you've gone in, there's only one way out.
Another soul, and I'll be drained of life.
Searching for someone, who cares enough to lead me out.

Я и только я

Добро пожаловать, но я надеюсь,
Что ты будешь держаться подальше отсюда.
Прошу, приходи, когда меня нет поблизости.
Тут слишком мало места для нас двоих.

Не стой рядом, просто будь поблизости.
Заслужи мое доверие прежде, чем сломаешь меня.
Разум слаб, когда твое сердце в плену у жадности и жажды.

Куда заведет нас эта боль?
Какая разница, если верить больше некому.

Он в наших мыслях, нездоровый эгоизм.
Я и только я, забудем об остальных.
Я безвольное существо, в моем сердце святая исповедь.
Образ жизни, который всегда помогает выстоять.

Если ты войдешь, пути назад уже не будет.
Еще одна душа, и я из меня высосут всю жизнь.
Мне нужен кто-то, кто поможет мне выбраться.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Reflexion