Все исполнители →  R5

Перевод песни R5 - Look at us now

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Look at us now

Two years in the Golden State
Staying up and writing way too late
Everybody's always working
Mom and Dad are always driving everywhere
Looking back at our life
It really makes you be aware

And don't think we ever forgot
We know we're not more than a lot
This last year has gone so good
Some of you may say we should

We've come so far from the past
And they said we'd finish last
They just don't know how
Look at us now

Walking on this long road
People saying "never stop"
All the pain and the heartache is
What took us to this spot

And, don't think we ever forgot (don't ya think)
We know we're more than a lot (oh-oh)
This last year has gone so good
Some of you may say we should

We're going all the way
Away, away. We're going all the..

We've come so far from the past
And they said we'd finish last
They just don't know how
Look at us now

We. We'll never forget (Who)
The reason why we've never given up (never given up)
If they try to get me down (Oh)
I won't let them, I'll never give in (Oh)

Away, we're going all the way
Going all the way
Look at us now

We've come so far from the past
And they said we'd finish last
They just don't know how
Look at us now

Look at us now

Посмотрите на нас сейчас

Два года в Золотом Штате,
Оставаться и писать уже слишком поздно.
Все всегда работают.
Родители всегда везде ездят.
Воспоминания о нашей жизни,
Действительно, делают тебя знающим.

Не думаю, что мы когда-нибудь забудем.
Мы знаем, что мы ничем не лучше многих.
Прошлый год был таким хорошим.
Кто-то из вас может сказать, что мы должны.

Мы уже так продвинулись,
И они сказали, чтобы мы покончили с нашим прошлым,
Но они просто не знают, как.
Посмотрите на нас сейчас.

Мы идём по этому долгому пути,
А люди говорят: «Никогда не останавливайтесь».
Вся наша боль и все страдания — это то,
Что мы пережили здесь.

Не думаю, что мы когда-нибудь забудем (не думаю).
Мы знаем, что мы ничем не лучше многих (оу—оу).
Прошлый год был таким хорошим.
Кто-то из вас может сказать, что мы должны.

Мы пройдём весь этот путь.
Прочь, прочь. Мы пройдём весь этот...

Мы уже так продвинулись,
И они сказали, чтобы мы покончили с нашим прошлым,
Но они просто не знают, как.
Посмотрите на нас сейчас.

Мы. Мы никогда не забудем (Кто).
Причина, почему мы никогда не сдались (не сдались).
Если они попытаются заполучить меня (Оу),
Я не позволю им, я никогда не сдамся (Оу).

Прочь, мы пройдём весь весь этот путь.
Пройдём весь путь.
Посмотрите на нас сейчас.

Мы уже так продвинулись,
И они сказали, чтобы мы покончили с нашим прошлым,
Но они просто не знают, как.
Посмотрите на нас сейчас.

Посмотрите на нас сейчас.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни R5