Все исполнители →  R5

Перевод песни R5 - Here comes forever

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Here comes forever

I'm like that boom box outside of your window
I'm that Delorean blowing past 88
And where we're going girl,
Won't be needing roads cause,
Oo oo oo oo
This ain't no 50 first dates.

I'm talking about starting out as friends
I'm talking about real and not pretend
I'm talking about roles of a life time
You and I can even write the end
Yeaaaaah

Here comes that movie scene
One you hate, so cliche
That moment when we kissed
By the lake pouring rain
I ain't no superman
But I can change your world
Ooooooo
Here comes forever girl
Ooooooo
Here comes forever
Ooooooo
Here comes forever girl

This ain't no remake of a Romeo story
Ain't no werewolf trying to steal you away
I'll be your a-list, be the man on the moon cause
Me and you outer space

I'm talking bout starting out as friends
I'm talking bout real and not pretend
I'm talking bout roles of a life time
You and I can even write the end

Here comes that movie scene
One you hate, so cliche
That moment when we kissed
By the lake pouring rain
I ain't no superman
But I can change your world
Ooooooo
Here comes forever girl
Na Na Na Na Na Na...

Let's go home together
Play our roles forever
Let's grow old together
Here comes
Here comes
Here comes forever baby...

Here comes forever girl

Here comes that movie scene
One you hate, so cliche
That moment when we kissed
By the lake pouring rain
I ain't no superman
But I can change your world
Here comes forever girl
Here comes forever
Here comes forever girl
(Forever and ever and ever and ever)
Here comes forever girl

Мы будем вместе всегда

Мне нравится этот музыкальный бит из твоего окна
Я тот самый ДеЛориан 881 из прошлого
Детка, там , куда мы поедем
Не нужны дороги, потому что
Оо оо оо оо
Это не 50 первых свиданий

Я говорю о том, чтобы стать друзьями
Я говорю о том, чтобы быть настоящими и не притворяться
Я говорю о наших ролях в жизни
Мы с тобой можем даже придумать финал
Даааааааа

Вот эта сцена из фильма
Которую ты ненавидишь, она такая шаблонная
Момент, когда мы целуемся
У озера под дождем
Я не супермэн
Но я могу изменить твой мир
Оооооооо
Мы будем вместе всегда, моя девочка
Оооооооо
Мы будем вместе всегда
Оооооооо
Мы будем вместе всегда, моя девочка

Это не римейк Ромео и Джульетты
И не оборотень, пытающийся украсть тебя
Я буду первым в твоем списке, человеком на Луне потому что
Мы с тобой в открытом космосе

Я говорю о том, чтобы стать друзьями
Я говорю о том, чтобы быть настоящими и не притворяться
Я говорю о наших ролях в жизни
Мы с тобой можем даже придумать финал

Вот эта сцена из фильма
Которую ты ненавидишь, она такая шаблонная
Момент, когда мы целуемся
У озера под дождем
Я не супермэн
Но я могу изменить твой мир
Оооооооо
Мы будем вместе всегда, моя девочка
На На На На На На...

Давай пойдем домой вместе
Будем играть наши роли всегда
Давай повзрослеем вместе
Мы близки
Мы близки
Мы близки к тому, чтобы быть вместе всегда, крошка

Мы будем вместе всегда, девочка моя

Вот эта сцена из фильма
Которую ты ненавидишь, она такая шаблонная
Момент, когда мы целуемся
У озера под дождем
Я не супермэн
Но я могу изменить твой мир
Мы будем вместе всегда, девочка моя
Вместе всегда
Мы будем вместе всегда, девочка моя
(На все времена, всегда, всегда, всегда)
Мы будем вместе всегда, девочка моя

Примечания

1) легендарная машина DeLorean из фильма "Назад в будущее"

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни R5