Все исполнители →  Queen

Перевод песни Queen - The night comes down

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The night comes down

When I was young it came to me
And I could see the sun breakin
Lucy was high and so was I dazzling
Holding the world inside
Once I believed in everyone
Everyone and anyone can see

Oh oh the night comes down
And I get afraid of losing my way
Oh oh the night comes down
Oooh and its dark again

Once I could laugh with everyone
Once I could see the good in me
The black and the white distinctively colouring
Holding the world inside
Now all the world is grey to me
Nobody can see you gotta believe it

Oh oh the night comes down
And I get afraid of losing my way
Oh oh the night comes down
Oooh and its dark again

Наступает ночь

Когда я был молод, оно явилось мне,
И я мог любоваться восходом солнца,
Мы с Люси были в сверкающей вышине,
В моей душе был целый мир,
Тогда я верил в людей,
В каждого, с кем встречался

О, наступает ночь
И я боюсь сбиться с пути
О, наступает ночь
И снова темно

Тогда я мог смеяться вместе со всеми,
Тогда я видел в себе добро,
Черное и белое четко различались,
В моей душе был целый мир,
А теперь мир мне кажется серым,
Никто не видит этого, но вы должны мне поверить!

О, наступает ночь
И я боюсь сбиться с пути
О, наступает ночь
И снова темно

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Queen