Перевод песни Pretty Reckless, the - He loves you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
He loves youIf he loves youand you believe chicka chicka drip drop on your knees If he loves you when you’re dead and gone kiss a kiss a killer kitty play along But he’s crawled inside your wounded soul hes never ever gonna let you go (hes never ever gonna) Let you go (hes never ever gonna) Let you go If he loves you he loves you not Be the one to leave him baby don’t get caught If he loves you set your heart on fire I hate to be the one to tell you he’s a liar If he loves you he loves you not So call him closer be a doll gives you just a taste but you want it all But if you stumble before you fall take a little taste or you’ll lose it all If he loves you he loves you not be the one to leave him baby don’t get caught If he loves you set your heart on fire I hate to be the one to tell you he’s a liar If he loves you Oh yah if he loves you Bet you’re wishin for the day, wish you could wish it all away Bet you’re wishin for the day That he loves you but he loves you not Be the one to leave him baby don’t get caught If he loves you set your heart on fire I hate to be the one to tell you he’s a liar If he loves you he loves you not Be the one to leave him baby don’t get caught Cause if he loves you, oh if he loves you, he loves you not |
Он любит тебяОн будто бы любит тебя,И ты веришь, Детка, падай на колени. Если он любит тебя, Тогда уйди навсегда Целуй, целуй киллера, котенок, подыграй ему Но он уже внутри твоей раненой души Он уже никогда не отпустит тебя. (Он никогда) не отпустит тебя, (он никогда) не отпустит тебя... Если он любит тебя, но он не любит Будь первой, кто бросит его, малышка, не попадись. Если он любит тебя, брось своё сердце в огонь Я ненавижу быть той, кто говорит тебе, что он лжец. Если он любит... Но он не любит Подыгрывай ему, будь куклой Он даст тебе немного попробовать, Но ты хочешь всего Но если ты споткнешься, перед тем как упасть Попробуй немного или потеряешь все Если он любит тебя, но он не любит Будь первой, кто бросит его, малышка, не попадись. Если он любит тебя, брось своё сердце в огонь Я ненавижу быть той, кто говорит тебе, что он лжец. Если он любит... Но он не любит Уверена, что ты мечтаешь об этом дне, Когда сможешь бросить все Уверена, что ты мечтаешь об этом дне... Если он любит тебя, но он не любит Будь первой, кто бросит его, малышка, не попадись. Если он любит тебя, брось своё сердце в огонь Я ненавижу быть той, кто говорит тебе, что он лжец. Если он любит... Но он не любит Будь первой, кто бросит его, малышка, не попадись. Если он любит тебя, брось своё сердце в огонь Я ненавижу быть той, кто говорит тебе, что он лжец. Если он любит... Но он не любит |