Все исполнители →  Powerwolf

Перевод песни Powerwolf - Christ & combat

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Christ & combat

Say will you stand up for Christ and combat

Ride,
defend, the kingdom of god
alive in the conquest of Normans
Crossed the land, to Byzantine shores
we storm Constantinople's walls
Gone ahead, the army went on
arrived at the river of Jordan
Brave the dread, Jerusalem's sons
and one-by-one the pilgrims fall

And by the city of Siron
their bodies lying to rot
and underneath blood and iron
lies, the promise and honour of god

Say will you stand up for Christ and combat
Will you fight like a rebel, a rebel in black
Saw will you sand up for Christ and combat
Will you sanctify the dark

Kill and pray, crusaders at heart
in 1097 we started
Lost the way, and spread all apart
the holy roman empire
The remaining knights, prepared for attack
to honour the prophet departed
on they fought, with no turning back
the kingdom shine forever more

And by the city of Siron
their bodies lying to rot
and underneath blood and iron
lies, the promise and honour of god

Go straight to heaven for Christ and combat
give your life for the sanctum that you never had
Take place in heaven for Christ and combat
gone to sanctify the dark

Christ
Christ and combat
Christ and combat
Christ and in heaven we are

Christ
Christ and combat
Christ and combat
Christ and in heaven we are

Christ
Christ and combat
Christ and combat
Christ and in heaven we are

Christ
Christ and combat
Christ and combat
Christ and combat

Ten thousand men died for Christ and combat
gone as mighty crusaders and never came back
ascend to heaven for Christ and combat
in remembrance of the dark

Say will you stand up for Christ and combat

Битва во имя Христа

Скажи, что встанешь на битву во имя Христа

Скачи,
Защищай царство Божье
Живым в походе норманнов
Пересекли страну, на берегах Византии
Мы штурмуем стены Константинополя
Вперед, армия уже вышла
И прибыла на реку Иордан
Храбрые в страхе сыны Иерусалима
И паломники гибнут один за другим

И у города Сирона
Их тела лежат и гниют
И вокруг кровь и сталь
Лежит, как обещание и честь Господня

Скажи, что встанешь на битву во имя Христа
Будешь ли ты сражаться как повстанец, как повстанец во тьме?
Скажи, что встанешь на битву во имя Христа
Освятишь ли ты тьму?

Убивать и молиться, крестоносцы сердцем
Мы начали в 1097
Потерявшись, рассеявшись
по Священной Римской империи
Оставшиеся рыцарями, готовые к бою
Во имя отринутого пророка
За которого бились, без возврата
Чтобы царство сияло сильно и вечно

И у города Сирона
Их тела лежат и гниют
И вокруг кровь и сталь
Лежит, как обещание и честь Господня

Иди прямо на небеса во имя Христа
Отдай свою жизнь за святыню, которой никогда не имел
Займи место в раю во имя Христа
Уйдя, чтобы освятить тьму

Христос
Во имя Христа
Во имя Христа
Христос и мы на небесах

Христос
Во имя Христа
Во имя Христа
Христос и мы на небесах

Христос
Во имя Христа
Во имя Христа
Христос и мы на небесах

Христос
Во имя Христа
Во имя Христа
Во имя Христа

10000 погибло во имя Христа
Ушли, как великие крестоносцы и никогда не вернулись
Вознеслись на небеса во имя Христа
В память о тьме

Скажи, что встанешь на битву во имя Христа

Примечания

Песня о 1 крестовом походе

Другие песни Powerwolf