Перевод песни Portishead - Plastic
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
PlasticI wonder, whyI don't know what you see? Of course I care. I won't pretend. It's just a thought. I've said enough. Don't you know life turns me Always wants me. I can hardly pray. I could try, But don't know what you hear. Cause in my heart You were so clear. It's just a thought. I've said enough. Don't you know life turns me Always wants me. I can hardly pray. On your stage A show that you create. All by yourself. I am nowhere. You never noticed. You were so sure. Don't you know life turns me Always wants me. I can hardly pray. |
ПластиковыйМне интересно, почемуЯ не знаю того, что видишь ты? Конечно, я беспокоюсь. Я не хочу притворяться. Это просто мысль. Сказано достаточно. Разве ты не знал, что жизнь отвернулась от меня? Всегда хотел, чтоб я была. А я уже устала молиться. Я могу попытаться, Но не знаю, что слышишь ты. Потому что для моего сердца С тобой все ясно. Это просто мысль. Сказано достаточно. Разве ты не знал, что жизнь отвернулась от меня? Всегда хотел, чтоб я была. А я уже устала молиться. У себя на сцене Ты показываешь то, что создал. Все тут твое. А меня нигде нет. Ты никогда не замечал. Ты был так уверен. Разве ты не знал, что жизнь отвернулась от меня? Всегда хотел, чтоб я была. Я уже устала молиться. |