Все исполнители →  Porcelain Black

Перевод песни Porcelain Black - Mannequin factory

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Mannequin factory

Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful

Yeah, look at me
Tell me what you see
Am I, I a creep?
Cause I, I don't even know
Are you impressed?
Do you, like my dress?
Am I, worst or best?
Oh, wait, I don't really care

No etiquette
What you see is what you get
Dressed in burlesque
While I'm hiding from the sun
Strut in the streets
Fashion on a freak
Look, look, look at me
I'm a, I'm a loaded gun

Different strokes for different folks!
Different strokes for different folks!

Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful

We're all mannequins
Built in a factory
We're all mannequins
Built in a factory

Do you love me?
Am I your cup of tea?
Or am I too unique?
I, I, I just gotta know
Like slim or thick?
Screw a hole, glue a stick
We're so plastic
Are you, are you gonna come out

With the best
Not dressed to impress
My lipstick's a mess
Oh, wait, I don't really care
Knots in our hair
We like what we wear
So they, stop and stare
But that's, that's what makes it fun

Different strokes, for different folks!
Different strokes, for different folks!

Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful
Oh oh oh oh oh
We're all mannequins
Oh oh oh oh oh
Built in a factory
Oh oh oh oh oh,
We're all mannequins,
Built in a factory

We're all mannequins
Built in a factory
We're all mannequins

Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful

Oh, they gonna love us
Oh, they gonna love us
We're beautiful, beautiful
Oh, they wanna kiss us
Oh, they wanna dress us
We're beautiful, beautiful

We're all mannequins
Built in a factory
We're all mannequins
Built in a factory

Фабрика манекенов

О, мы им понравимся,
О, мы им понравимся,
Мы прекрасны, мы прекрасны.
О, они захотят поцеловать нас,
О, они захотят нас нарядить,
Мы прекрасны, мы прекрасны.

Да, посмотри на меня
И скажи, что ты видишь.
Я некрасива?
Потому что я не могу знать сама.
Я тебя впечатлила?
Тебе нравится моё платье?
Я самая плохая или самая лучшая?
О, подожди, мне наплевать.

Никакого этикета,
Что ты видишь, то и получаешь.
Я одета в стиле бурлеск,
Пока скрываюсь от солнца.
Иду по улице с важным видом
И схожу с ума по моде.
Посмотри на меня,
Я — заряженное оружие.

Разные штрихи для разных людей!
Разные штрихи для разных людей!

О, мы им понравимся,
О, мы им понравимся,
Мы прекрасны, мы прекрасны.
О, они захотят поцеловать нас,
О, они захотят нас нарядить,
Мы прекрасны, мы прекрасны.

Мы все — манекены,
Произведенные на фабрике.
Мы все — манекены,
Произведенные на фабрике.

Ты меня любишь?
Я твой глоток воздуха,
Или я слишком уникальна?
Мне просто нужно знать.
Например, я худая или полная?
Мы сделаны из пластика,
Ты ведь придешь за мной?

Для большего
Впечатления я нага.
Моя помада вызывающая,
О, подожди, мне наплевать.
В наших волосах узлы,
И нам нравится, что мы носим.
Так что остановись и смотри на нас,
Потому что нас это забавляет.

Разные штрихи для разных людей!
Разные штрихи для разных людей!

О, мы им понравимся,
О, мы им понравимся,
Мы прекрасны, мы прекрасны.
О, они захотят поцеловать нас,
О, они захотят нас нарядить,
Мы прекрасны, мы прекрасны.

О, мы им понравимся,
О, мы им понравимся,
Мы прекрасны, мы прекрасны.
О, они захотят поцеловать нас,
О, они захотят нас нарядить,
Мы прекрасны, мы прекрасны.

Мы все — манекены,
Произведенные на фабрике.
Мы все — манекены.

О, мы им понравимся,
О, мы им понравимся,
Мы прекрасны, мы прекрасны.
О, они захотят поцеловать нас,
О, они захотят нас нарядить,
Мы прекрасны, мы прекрасны.

О, мы им понравимся,
О, мы им понравимся,
Мы прекрасны, мы прекрасны.
О, они захотят поцеловать нас,
О, они захотят нас нарядить,
Мы прекрасны, мы прекрасны.

Мы все — манекены,
Произведенные на фабрике.
Мы все — манекены,
Произведенные на фабрике.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Porcelain Black