Перевод песни Poets of the fall - Everything fades
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Everything fadesSilly thoughts of small deedsEverything that once answered to your needs The thoughtless but kind The caring but blind Everything fades away Everything fades away, come turning of the tide. For your love I'm sorry For your pain, don't worry Everything fades away. Silhouettes and false leads That which drew you, like a crow to glass beads. Secrets spied Wishes sighed Everything fades away. Everything fades away, come turning of the tide. For your love I'm sorry For your pain, don't worry Everything fades away. All I'm saying is don't give up, When you're getting so close All I'm saying is don't give up, It's the right way you chose. |
Всё исчезаетГлупые мысли о незначительных поступках,Всё, что отвечало твоим потребностям, Безрассудное, но доброе, Заботливое, но слепое, Всё исчезает Всё исчезает, всё смывается волнами, Мне очень жаль твою любовь, Но не беспокойся о своей боли, Всё исчезает Силуэты и ложные идеалы Притягивают тебя, словно блестящие бусы сороку, Тайны разузнаны, Желания оплаканы, Всё исчезает Всё исчезает, всё смывается волнами, Мне очень жаль твою любовь, Но не беспокойся о своей боли, Всё исчезает Всё, что я хочу сказать: не сдавайся, Когда приближаешься так близко к своей цели, Всё, что я хочу сказать: не сдавайся, Путь, что ты выбрала, — верный |