Все исполнители →  Pixie Lott

Перевод песни Pixie Lott - Heart cry

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Heart cry

Don't you ever try to love
You know nothing of me what you thinking of
Don't you ever try to heal
Cut me deep inside and leave me on my knee

And don't you ever ask for trust
Givin' you my all would always murderous
Don't you ever try to feel
Affection is a virtue you will not reveal

Because you did it
Oh, you went and did it again
You won't admit it
Oh, you think that love is a sin

How are you with it
Oh, how are you with it
Why, oh why
Well have you ever heard a heart cry

Have you ever heard a heart cry
Oh oh
Have you ever heard a heart

Don't you ever ask for time
You'll be accounted by a heartless crime
Don't you ever want for lust
Passion is a game you play so dangerous

And don't you ever take my hand
Intentions don't make you a better man
Don't you ever take me home
Love was just evicted
And it's long gone

Because you did it
Oh you went and did it again
You won't admit it
Oh you think that love is a sin

How are you with it
Oh how are you with it
Why oh why

Have you ever heard a heart cry
Have you ever heard a heart cry
Oh oh
Have you ever heard a heart cry

Why is the love gone
Tell me why is the love gone
Maybe you need my heart to save

Why why is the love gone
How did it all go wrong
Maybe you need my heart to save

Have you ever heard a heart cry cry
Have you ever heard a heart cry cry
Have you ever heard a heart cry cry cry
Have you ever heard a heart cry
Have you ever
Have you ever heard a heart cry

Плач сердца

Даже не пытайся любить,
Ты совсем меня не знаешь,
Не пытайся излечить меня,
Ты причинял мне боль и оставлял стоять на коленях.

Даже не проси о доверии,
Я отдавала всю себя, но это всегда было опасно,
Не пытайся понять,
Что привязанность — это не добродетель.

Потому что ты поступал так,
Да, снова и снова.
Ты не хочешь признавать это,
О, ты думаешь, что любовь — это грех.

Как ты живешь с этим,
О, как?
Почему, о почему,
Слышал ли ты, как плачет мое сердце?

Слышал ли ты, как плачет мое сердце?
О, о,
Слышал ли ты, как плачет мое сердце?

Даже не проси моего времени,
Ты станешь сообщником бессердечного преступления,
Даже не показывай своего желания,
Страсть — это игра, в которую ты играешь так опасно.

И не бери меня за руку,
Утверждая, что ты исправился,
Не провожай меня домой,
Любовь уже там не живет,
Она давно за порогом.

Потому что ты поступал так,
Да, снова и снова.
Ты не хочешь признавать это,
О, ты думаешь, что любовь — это грех.

Как ты живешь с этим,
О, как?
Почему, о почему,

Слышал ли ты, как плачет мое сердце?
Слышал ли ты, как плачет мое сердце?
О, о,
Слышал ли ты, как плачет мое сердце?

Почему прошла любовь?
Скажи мне, почему?
Может, тебе придется спасти мое сердце.

Почему прошла любовь?
Почему все идет неправильно?
Может, тебе придется спасти мое сердце.

Слышал ли ты, как плачет мое сердце?
Слышал ли ты, как плачет мое сердце?
Слышал ли ты, как плачет мое сердце?
Слышал ли ты, как плачет мое сердце?
Слышал ли ты?
Слышал ли ты, как плачет мое сердце?

Другие песни Pixie Lott