Все исполнители →  Paul McCartney

Перевод песни Paul McCartney - The long and winding road

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The long and winding road

The long and winding road that leads to your door
Will never disappear, I've seen that road before.
It always leads me here, lead me to your door.

The wild and windy night that the rain washed away
Has left a pool of tears crying for the day.
Why leave me standing here? Let me know the way.

Many times I've been alone and many times I've cried,
Anyway you'll never know the many ways I've tried.

And still they lead me back to the long winding road,
You left me standing here a long long time ago.
Don't leave me waiting here, lead me to your door.

Длинная извилистая дорога

Дорога так длинна, к твоим дверям ведет она,
И нет ей окончанья, на все времена.
Сюда меня приводит, сюда, к твоим дверям.

Дика, прохладна ночь, но её смоет дождь,
Останутся лишь слёзы, что утекают прочь,
И ты должна, дорога, найти мне путь помочь.

Много раз я был один и много раз страдал,
Ты не узнаешь никогда, как я тебя искал

И все пути ведут к дороге той, что так длинна,
На ней давно когда-то ты бросила меня,
И до сих пор дорога ведёт к твоим дверям...

Примечания

Песня из репертуара The Beatles.

Другие песни Paul McCartney