Перевод песни Paul McCartney - Nobody knows

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Nobody knows

They say nobody knows, nobody knows.

Which one of you can tell me
What is I'm looking at?
Anyone who can
has got to be a crazy cat.
'Cause I believe that nobody knows,
no, nobody knows.
Yeah, nobody knows,
Lord, I cannot tell you,
Well, that's the way I like it,
yeah now, nobody knows.

Nobody knows, ooh-uh-ih,
Oh, nobody knows, uh-uh,
Well, lord, you know that nobody knows.

Samson and delilah would have made a crazy pair,
If that silly woman hadn't shaven off his hair.
I believe that nobody knows,
Well, nobody knows, no, no,
But that's the way I like it,
Oh now, nobody knows, nobody knows, oh no.

Nobody knows.

Ooh-uh, nobody,
Ah, nobody, nobody knows,
But that's the way I like it,
That's the way I like it,
nobody knows, so nobody knows.

I may go hungry,
maybe next week,
Well, if I do, babe, I'll still find something to eat.
And you know, nobody knows,
No, nobody knows,
Well, that's the way I like it, baby, nobody knows.

And that includes you, honey,
Nobody knows,
I'll pay your rent,
I'll do you right,
Nobody knows, most every night,
But still there's nobody knows, uh,
No, no, nobody knows,
And that's the way I like to keep it
Just so nobody knows.

Никто не знает

Они говорят, что никто не знает.

Кто из вас сможет сказать мне,
На что я смотрю?
Любой, кто сможет,
должен стать безумным котом,
Потому что я верю, что никто не знает,
Нет, никто,
Да, никто,
Боже, я не могу сказать тебе,
И это то, что я хочу,
И теперь никто, никто не знает.

Никто не знает,
Никто не знает,
О боже, тыы знаешь, что никто не знает.

Самсон и Далила были бы безумной парой,
Если бы глупая женщина не сбрила его волосы.
Я верю, что никто не знает,
Никто не знает, нет,
Но это то, что я хочу,
И теперь никто не знает, никто не знает.

Никто не знает.

Никто,
Никто не знает,
И это то, что мне нравится,
И это мне нравится,
Никто не знает, никто не знает.

Я могу проголодаться,
Возможно, к следующей неделе,
И если так и будет, я найду что-нибудь поесть.
И ты знаешь, что никто не знает,
Нет, никто,
И это то, что я хочу, детка, никто не знает.

И это касается и тебя, дорогая,
Никто не знает,
Я оплачу твои счета,
Я поддержу тебя,
Никто не знает, особенно ночью,
Но по прежнему никто не знает,
Никто не знает,
И я хочу сохранить это,
Чтобы никто не знал.

Другие песни Paul McCartney

Все песни Paul McCartney (155)