Перевод песни Paul McCartney - I can bet
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I can betListen to me, we can give it a tryI'll look you straight in the eye and pull you to me What I'm gonna do next I'll leave entirely to your imagination Do you hear me, if you don't understand I'll take a hold of you hand and pull you near me What I'm gonna do next I'll leave entirely to your imagination I can bet, I can bet I can bet you'll never guess I can bet, I can bet I can bet that you'll never guess Oh, no Come and feel it, we can give it a go But if you'd rather not go, I won't reveal it 'Cause what I'm gonna do next I'll leave entirely to your imagination I can bet, I can bet I can bet you'll never guess I can bet, I can bet I can bet that you'll never guess Oh, no Be straight with me, yeah Create with me, yeah Don't wait for me to be steady I've got no plan, yeah But I'm you man, yeah And I'll be there when you're ready What I'm gonna do next I'll leave entirely to you imagination I can bet, I can bet I can bet you'll never guess I can bet, I can bet I can bet that you'll never guess Oh, no |
Готов поспоритьПослушай, можно попробовать,Я загляну тебе в глаза и привлеку тебя поближе, Что сделаю потом, представь себе сама. Ты меня слышишь, даже если не понимаешь. Я возьму тебя за руку и привлеку к себе, Что сделаю потом, представь себе сама. Готов поспорить, готов поспорить, Готов поспорить, что не угадаешь. Готов поспорить, готов поспорить, Готов поспорить, что не угадаешь, Ох, нет. Давай, попробуй это ощутить, мы отпускаем тормоза, Но если ты откажешься, я вида не подам, Потому что то, что сделаю потом, Представь себе сама. Готов поспорить, готов поспорить, Готов поспорить, что не угадаешь. Готов поспорить, готов поспорить, Готов поспорить, что не угадаешь, Ох, нет. Будь искренней со мной, да. Созидай вместе со мной, Не жди от меня постоянства, Я ничего не планирую, да, Но я твой мужчина, да. Как только будешь готова, я буду рядом. Что сделаю потом, представь себе сама. Готов поспорить, готов поспорить, Готов поспорить, что не угадаешь. Готов поспорить, готов поспорить, Готов поспорить, что не угадаешь, Ох, нет. |